So I'm lying there in the dirt looking at this bloke through the scope of my gun and it suddenly dawns on me that this guy... he actually wants to die.
Yo seguía acostado en el suelo, viéndolo por la mira de mi arma, y de repente entiendo que este tipo de verdad quería morir.
It's always some guy. "Actually... Actually you can feed your cat a vegan diet."
Siempre alguno dice: "En realidad puedes darle comida vegana a tu gato".
It's always some guy. "Actually... Actually you can feed your cat a vegan diet."
Alguno saldrá a decir: "La dieta vegana es adecuada para los gatos".
My wife always laughs at me saying I'm like an old computer with default settings - I recognize only 16 basic colors and I pretend to be a multi-tasking guy... when, actually, I can only do one thing at a time.
Mi esposa siempre se ríe de mi y dice que soy como un viejo ordenador con la configuración por defecto - reconozco solo 16 colores básicos y pretendo ser un hombre multi-tasking... en realidad, solo puedo hacer una cosa a la vez.
When was the last time you guys saw him... actually saw him, not on Sports Center, not on his fan page, but actually saw him?
¿Cuándo fue la última vez que lo vieron? ... en realidad lo vieron, no en Sport Center, no en su fan page, sino en realidad lo vieron?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple