Traducere "a large case-control study" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un estudio grande de casos y controles
Un importante estudio de casos y controles
In a large case-control study, the vaccine was estimated to be 85% effective against all forms of varicella and 97% effective against moderately severe and severe disease.
En un estudio grande de casos y controles, se estimó que la eficacia de la vacuna era del 85% frente a todas las formas de varicela y del 97% frente a la enfermedad de moderadamente grave a grave.
In a large case-control study, the vaccine was estimated to be 85% effective against all forms of varicella and 97% effective against moderately severe and severe disease.
En un estudio de gran tamaño de casos y controles, se estimó que la eficacia de la vacuna era del 85% frente a todas las formas de varicela y del 97 % frente a la enfermedad de moderadamente grave a grave.
For example, a large case-control study in Sweden showed that the risk of esophageal adenocarcinoma in H. pylori-infected individuals was one-third that of uninfected individuals (15).
Por ejemplo, un estudio grande de casos y controles en Suecia mostró que el riesgo de adenocarcinoma esofágico en individuos infectados por H. pylori era un tercio de los individuos sin infección (15).
In a large case-control study that evaluated risk factors for osteonecrosis using data from the Center for International Blood and Marrow Transplant Research, lower risks of osteonecrosis were seen in patients with nonmalignant diseases and in those who had received reduced-intensity conditioning re
En un estudio grande de casos y controles en el que se evaluaron los factores de riesgo para la osteonecrosis utilizando los datos del Center for International Blood and Marrow Transplant Research, se observó la disminución de los riesgos de osteonecrosis en aquellos pacientes con enfermedades sin m
The first published analysis came from a large case-control study called CEFALO, which was conducted in Denmark, Sweden, Norway, and Switzerland.
El primer análisis publicado provino de un estudio de casos y controles a gran escala llamado CEFALO, el cual se llevó a cabo en Dinamarca, Suecia, Noruega y Suiza.
A large case-control study found increased consumption of niacin, along with antioxidant nutrients, to be associated with decreased incidence of oral (mouth), pharyngeal (throat), and esophageal cancers in northern Italy and Switzerland.
Un estudio de caso y control de gran tamaño encontró que un consumo aumentado de niacina, junto con nutrientes antioxidantes, se asociaba con una incidencia disminuida de cáncer oral (boca), faríngeo (garganta), y descenso similar en los casos de cáncer esofágico.
A large case-control study coordinated by the World Health Organization that included 5,117 patients with brain tumors and matched control patients without brain tumors did not find a clear link between cell phone use and risk of brian cancer.
Un importante estudio de casos y controles coordinado por la Organización Mundial de la Salud que incluyó a 5.117 pacientes con tumores cerebrales y pacientes de control emparejados sin tumores cerebrales no determinó un vínculo claro entre el uso del teléfono celular y el riesgo de cáncer de cerebro.
A large case-control study coordinated by the World Health Organization that included 5,117 patients with brain tumors and matched control patients without brain tumors did not find a clear link between cell phone use and risk of brian cancer.
Un importante estudio de casos y controles coordinado por la Organización Mundial de la Salud que incluyó a 5.117 pacientes con tumores cerebrales y pacientes de control emparejados sin tumores cerebrales no determinó un vínculo claro entre el uso del teléfono celular y el riesgo de cáncer de cerebr
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.