It is characterized by a less favourable prognosis than the lymphocyte predominant type.
Se caracteriza por un pronóstico menos favorable que el tipo predominante de linfocitos.
No one must be put in a less favourable position due to these factors.
Nadie puede verse en una situación desfavorable por ninguno de estos motivos.
The strength of domestic demand compensates for a less favourable external environment
La firmeza de la demanda interna compensa un entorno exterior menos favorable
However, with the prolongation of the downturn, a less favourable picture is emerging.
Sin embargo, al prolongarse la ralentización, está apareciendo un panorama menos favorable.
Hotels of three stars or above will also change money but at a less favourable rate.
Los hoteles de tres estrellas o arriba también cambiarán el dinero pero en una tarifa menos favorable.
With a less favourable international scenario, governments must improve the efficiency and effectiveness of public spending.
En un escenario internacional menos favorable, los gobiernos deben mejorar la eficiencia y efectividad del gasto público.
In the case of a less favourable situation you have to come back so that you can receive additional treatment.
En el caso de una situación menos favorable tendrá que regresar a la clínica para recibir tratamiento adicional.
This is therefore a less favourable way than the natural way of jointly creating an effective legal area based on democracy.
Esta sería una vía peor que la natural de crear juntos un espacio jurídico eficaz, sobre una base democrática.
While this slowdown is expected to be relatively short-lived, the risks of a less favourable outcome are considerable.
Aunque se prevé que esta ralentización sea relativamente corta, resultan importantes los riesgos que comporta un crecimiento menos favorable.
Percentage of stops executed at a less favourable price
Porcentaje de stops ejecutados a un precio menos favorable
There is a high rate of mortality in dialysis and transplants have a less favourable prognosis in this type of patients.
Tiene elevada mortalidad en diálisis, y los trasplantes evolucionan peor en este tipo de pacientes.
While the global slowdown is generally expected to be relatively short lived, the risks of a less favourable outcome are considerable.
Aunque hay consenso en que la desaceleración mundial será relativamente efímera, los riesgos de un resultado menos positivo son considerables.
Such indicators are of particular interest for the applicant countries, which generally start from a less favourable position.
Estos indicadores son especialmente interesantes para los nuevos países candidatos que, por lo general, presentan una posición de partida más desfavorable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.