Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un efecto más devastador
The cases with a more devastating effect on the efficiency of the antenna are the labeling of metallic or high conductivity objects, as the identification of people.
Los casos con un efecto más devastador sobre la eficiencia de la antena son el etiquetado de objetos metálicos y el etiquetado de objetos de alta conductividad, como en el caso de la identificación de personas.
Germany's launch of WWI ninety years ago this month had a more devastating effect on the world economy than any single event in human history.
El lanzamiento por Alemania de la primera guerra mundial, del que se cumplen noventa años este mes, tuvo un efecto más devastador en la economía mundial que ningún otro acontecimiento particular en la historia humana.
According to one Nigerian virologist, an adviser to the WHO, unlike rich countries that have built stockpiles of smallpox vaccine, "Africa is one part of the world where a biological attack with smallpox is likely to have a more devastating effect".
Según un virólogo nigeriano, consejero de la OMS, a diferencia de los países ricos que han acumulado reservas de vacuna contra la viruela, "África es una parte del mundo donde un ataque biológico con viruela probablemente tendría un efecto más devastador".
The research conducted so far has found that while decline in demand had an important impact on trade reduction, increased credit risk had a more devastating effect on high income members of regional agreements.
En los trabajos de investigación realizados hasta ahora se ha encontrado que si bien la reducción de la demanda tuvo importantes repercusiones en el descenso del comercio, el aumento del riesgo crediticio tuvo efecto más devastador en los miembros de ingresos altos de los acuerdos regionales.
"Africa is one part of the world where a biological attack with smallpox is likely to have a more devastating effect," he said.
"África es una región del mundo donde un ataque biológico con viruela tendría un efecto devastador", señaló.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.