Traducere "a number of support programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
una serie de programas de apoyo
varios programas de ayuda
varios programas de apoyo
varios programas de ayudas
diversos programas de apoyo
There are a number of support programmes for promoting animal health.
Para promover la salud animal se cuenta con una serie de programas de apoyo.
Mexico still implements a number of support programmes to promote exports, attract investment and create jobs.
México continúa implementando una serie programas de apoyo para promover las exportaciones, atraer inversión y crear empleo.
Investment in rural infrastructure and services has been increased, and a number of support programmes have been initiated.
Se ha acrecentado la inversión en infraestructura y servicios rurales, al tiempo que se han iniciado varios programas de apoyo.
We see from the report that there are still a number of support programmes in the agricultural sector and how they operate is determined each year.
Notamos en el informe, que en el sector agrícola aún se mantienen varios programas de ayuda y el funcionamiento de estos programas se determina cada año.
These are a number of support programmes aimed, in general, at increasing the quality of workers and strengthening labour demand, and, more specifically, at tackling the problems of individuals with difficulties finding employment.
Existen varios programas de ayuda destinados, en general, a mejorar la calidad de los trabajadores y aumentar la demanda de mano de obra y, más concretamente, solucionar los problemas de las personas con dificultades para encontrar empleo.
Despite a number of support programmes, production and consumption are stagnating (1.5 kg. per capita per annum).
Pese a diversos programas de ayuda, la producción y el consumo registran un estancamiento (1,5 kg anuales por habitante).
Bolivia implements a number of support programmes to boost exports, attract investment and create jobs, some of them directed at micro, small and medium-sized enterprises and/or less developed areas.
Bolivia implementa una serie de programas de apoyo para promover las exportaciones, atraer inversión y crear empleo. Varios de ellos están destinados a las micro, pequeñas y medianas empresas y/o a zonas menos desarrolladas.
In addition to the administered prices for dairy calves going for beef production (Table 4.8), dairy producers also benefit from a number of support programmes.
Además de los precios administrados de los terneros de raza lechera destinados a la producción de carne de bovino (cuadro 4.8), los productores de productos lácteos también pueden beneficiarse de varios programas de ayudas.
Dairy producers benefit from a number of support programmes in addition to the administered prices for dairy calves destined for beef production (Table 4.8).
Además de los precios administrados de los terneros de raza lechera destinados a la producción de carne de bovino (cuadro 4.8), los fabricantes de productos lácteos también se benefician de varios programas de ayudas.
Brazil had a number of support programmes based on domestic-content requirements.
El Brasil tiene varios programas de apoyo basados en las prescripciones en materia de contenido nacional.
During the period under review, the State developed a number of support programmes aimed at improving the sector's productivity and competitiveness, both in the domestic market and abroad.
Durante el período bajo examen, el Estado ha desarrollado diversos programas de apoyo con el fin de mejorar la productividad y competitividad del sector, tanto en el mercado interno como en el externo.
Furthermore, CORFO administers a number of support programmes for specific sectors such as fishing, mining and renewable energy (Table A3.4).
CORFO también administra una serie de programas de apoyo a sectores específicos, como la pesca, la minería y la energía renovable (cuadro A3.4).
The CWB administers a number of support programmes on behalf of the Government of Canada; these include advance payment programmes for wheat and barley, and the leasing of hopper cars to transport Prairie grain.
La Junta Canadiense del Trigo administra, en nombre del Gobierno del Canadá, varios programas de ayuda, entre los que se incluyen programas de pagos anticipados para el trigo y la cebada y el alquiler de vagones tolva para transportar los cereales de la pradera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.