The final activity involves saving the layout in the form of a post-script or PDF file.
Finalmente se guarda este documento en forma de PDF o de documento de lectura.
duty of Christians. But this is in fact only a post-script to the encyclical. The real thrust of the encyclical is promotion of a political agenda couched in pagan terms. It cannot be otherwise because in its conception, objective
Pero esto no es más que una idea posterior al guion de la carta encíclica. El verdadero impulso de la carta encíclica es la promoción de una agenda política redactada en términos paganos.
The book was illustrated by Ye Tang, an astronomer from the same town as the author, who also wrote a post-script.
El libro fue ilustrado por Ye Tang, un astrónomo de la misma ciudad que el autor, quien también escribió un epílogo.
Creation of a post-script or PCL-based image and sending to printer
Creación de una imagen post-script o basada en PCL para su envío a la impresora.
President Nixon's move in 1971 was, in effect, a post-script to the actions of Bretton Woods.
La acción del presidente Nixon en 1971 fue, en la práctica, una postdata a las acciones de Bretton Woods.
In a post-script she mentions Akerblom and Proffessor Vogler have run through 72000 kronor... and that Miss Thibault is now to be held responsible for finances.
En la postdata ella menciona que... el Sr Akerblom y el Professor Vogler han gastado 72.000 coronas... y que la Srta. Thibault ahora se hará cargo de las finanzas.
Someone called his bet, so he wrote his nephews a chatty letter, mentioning casually in a post-script that he was sending each one a five-dollar bill.
Carnegie escribió entonces a sus sobrinos una carta chacotona, en la quemencionaba como al pasar, en una posdata, el envío de cinco dólares para cada sobrino.
At the end, or maybe in a post-script, he declared: I'm getting on for sixty, but I feel as if I were twenty-five.
Voy a cumplir sesenta años, pero me siento como si tuviera veinticinco, afirmaba al final de la carta o tal vez en la posdata.
Alte rezultate
When you install the kernel-xen RPM, a post script adds kernel-xen entries to the GRUB configuration file.
Cuando se instala el RPM del kernel-xen se añade una entrada para el kernel-xen al archivo de configuración GRUB.
Chapter 7 discusses why animal spirits make central banks a necessity, and there is a post script about how they can intervene to help with the current crises.
El Capítulo 7 discute por qué los espíritus de los animales hacen que los bancos centrales sean una necesidad, y existe un guión posterior sobre cómo pueden intervenir para ayudar en las crisis actuales.
"felinemalice" discovered an integer overflow in BMV, a post script viewer for SVGAlib, that may lead to the execution of arbitrary code through specially crafted Postscript files.
"felinemalice" descubrió un desbordamiento de entero en BMV, un visor de postscript para SVGAlib, que podía provocar la ejecución de código arbitrario mediante archivos Postscript manipulados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple