Traducere "a practice which continued" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
una práctica que continuó
This was later reduced to five honorary vicars choral who appointed singing-men as their deputies, a practice which continued until 1836.
Estos fueron reducido más adelante a cinco vicarios honorarios corales quienes designaron a hombres cantantes como sus diputados, una práctica que continuó hasta 1836.
Historically, the topography of the region isolated Porto Moniz from the rest of the island, and the town only survived as a fishing port by specialising in whaling, a practice which continued as late as the 1980s.
Históricamente, la topografía de la región aisló a Porto Moniz del resto de la isla, y la población solo sobrevivió como puerto pesquero especializándose en la captura de ballenas, una práctica que continuó hasta la década de 1980.
Historically, the engineering of the S-Class was claimed to have been designed without regard to cost, a practice which continued unfettered up through the W140 line.
Para 2020, hay una nueva generación en camino. Históricamente, se dijo que la ingeniería de la Clase S había sido diseñada sin importar el costo, una práctica que continuó sin trabas a través de la línea W140.
The next tsar, Nicholas II, ordered two eggs each year, one for his mother and one for his own wife, Alexandra, a practice which continued from 1885 to 1917.
El siguiente zar, Nicolás II, ordenó dos huevos cada año, uno para su madre y uno de su propia esposa, Alexandra, una práctica que continuó a partir de 1885 a 1917.
In India, it formed part of certain religious rites, and was used for its curative properties, a practice which continued until very recently.
En la India, formaba parte de algunos rituales religiosos y fue utilizado por sus propiedades curativas, práctica que se ha conservado hasta muy recientemente.
From the Middle Ages, the cisterns were used as makeshift houses, stables, barns or cellars by the local populations; a practice which continued until the twentieth century.
Desde la Edad Media, las cisternas fueron utilizadas como alojamientos provisionales, establos, graneros y sótanos por la población local, incluso tan tardíamente como en el siglo XX.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.