Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a pre-qualification process
Traducere "a pre-qualification process" în spaniolă
un proceso de precalificación
un proceso de calificación previa
un procedimiento de calificación previa
Procuring entities may choose to use selective tendering procedures where they believe a pre-qualification process is required prior to inviting suppliers to participate in a tender.
Las entidades contratantes pueden optar por recurrir a los procedimientos de licitación selectiva cuando consideren que es necesario un proceso de precalificación antes de invitar a los proveedores a participar en una licitación.
In practice, supplier evaluation may be done through a pre-qualification process and/or be part of the evaluation of bids.
En la práctica, la evaluación de los proveedores podrá llevarse a cabo mediante un proceso de precalificación y/o podrá formar parte de la evaluación de las ofertas.
Open tendering may be conducted through a pre-qualification process, inter alia, where the goods, works or services are highly complex or specialized; or the evaluation of a large number of tenders would require excessive time and resources.
La licitación pública puede implicar un proceso de precalificación si, entre otras cosas, las mercancías, las obras o los servicios son muy complejos o especializados; o la evaluación de un gran número de licitaciones exigiría un tiempo y unos recursos excesivos.
Yet another point made is that procurement of items considered "critical" in terms of security and safety such as pharmaceuticals, food rations or air charter services requires a pre-qualification process that can take up to one year.
Sin embargo, también se señaló que la adquisición de artículos considerados "esenciales" por razones de seguridad, como los productos farmacéuticos, las raciones alimentarias o los servicios de vuelos fletados, requieren un proceso de precalificación, que puede necesitar hasta un año.
Currently, a pre-qualification process is being carried out to identify companies interested in participating on the billion-dollar project.
Actualmente se lleva a cabo un proceso de precalificación para identificar las compañías interesadas en participar en el multimillonario proyecto. Subscribe
Participants are selected through a pre-qualification process.
Los participantes son seleccionados mediante un proceso de calificación previa.
Our accredited investor leads are fresh and current and have gone through a pre-qualification process to assure you the best quality and accuracy.
Nuestras acreditadas listas de clientes inversionistas potenciales son frescas y han pasado por un proceso de pre-calificación para asegurar su calidad y exactitud.
Perhaps this kind of review could be carried out in a pre-qualification process, so that access would not be delayed when it is actually needed.
Tal vez, este tipo de análisis se podría realizar durante un proceso de examen de precalificación, para no demorar el acceso cuando éste realmente sea necesario.
For more important divestiture, there may be a pre-qualification process prior to final bidding; only pre-qualified bidders may participate in the tender process.
En los procesos de desinversión más importantes puede haber una fase de calificación previa antes de la licitación definitiva; sólo los ofertantes precalificados pueden participar en el proceso de licitación.
In the case of restricted and negotiated tenders, a pre-qualification process must be applied to select parties invited to submit tenders, with a minimum of five participants in the case of the former and three in the latter.
En las licitaciones restringidas y las licitaciones negociadas, se aplicará un proceso de calificación previa para seleccionar las partes invitadas a presentar ofertas, con un mínimo de cinco participantes en el caso de las primeras y de tres en el de las segundas.
If you are an experienced LCA practitioner and capable of managing large-scale data collection campaigns, you can apply to undergo a pre-qualification process to become recognised as an eligible service provider.
Si usted es un experto en ACV y podría gestionar campañas de recogida de datos a gran escala, puede solicitar su participación en un proceso previo de calificación para ser reconocido como proveedor de servicios elegible.
A pre-qualification process shall always be applied prior to the restricted procedure.
Siempre se aplicará un procedimiento de calificación previa con prioridad con respecto al procedimiento limitado.
A pre-qualification process is subject to the rules on open procedure as applicable.
Un procedimiento de calificación previa está sujeto a las normas del procedimiento abierto según resulten aplicables.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 44 ms.
