Traducere "a problem of compatibility between" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un problema de compatibilidad entre
un problema de compatibilidad del
This is a problem of compatibility between our directives on end-of-life vehicles and the former directives, including the one on auto-oil, which we voted on a few years ago.
Es un problema de compatibilidad entre nuestras directivas sobre los vehículos al final de su vida útil y las antiguas directivas, entre otras la relativa al programa Auto Oil, que votamos hace algunos años.
It may be a problem of compatibility between the window and the AC unit, or it may be size problem.
Puede ser un problema de compatibilidad entre la ventana y la unidad de CA, o puede ser problema de tamaño.
Furthermore, no evidence of the existence of a "clean nuclear weapon" was presented to the Court, and States merely argued that there was indeed a problem of compatibility between the legality of the use of nuclear weapons and the rules of humanitarian law.
Tampoco se ha presentado a la Corte prueba alguna de la existencia de un arma nuclear "limpia" y los Estados se limitan a afirmar que existe efectivamente un problema de compatibilidad entre la licitud del empleo de las armas nucleares y la normas del derecho humanitario.
With respect to exports of potatoes, Venezuela believed that there was a problem of compatibility between Argentinian phytosanitary standards and those of the Andean Community.
Con respecto a las exportaciones de patatas, Venezuela consideraba que había un problema de compatibilidad entre las normas fitosanitarias argentinas y las correspondientes de la Comunidad Andina.
1.7 The EESC points to a problem of compatibility between Article 40 of the regulation (delegated acts) and Article 290 TFEU.
1.7 El CESE observa la existencia de un problema de compatibilidad del artículo 40 del Reglamento (actos delegados) con el artículo 290 del TFUE.
The EESC points to a problem of compatibility between the Article 40 and Article 290 TFEU, as amended and included in the Lisbon Treaty.
El CESE señala que existe un problema de compatibilidad del artículo 40 con el artículo 290 del TFUE, modificado e incorporado por el Tratado de Lisboa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.