Traducere "a problem that is affecting" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
una problemática que esta afectando a
A hiatal hernia is a problem that is affecting more and more people.
La hernia de hiato es un problema que afecta cada vez a más personas.
People just need to raise their heads and see that it is a problem that is affecting everyone.
La gente solo tiene que levantar la cabeza y ver que el cambio climático es un problema que nos afecta a todos.
If a service has an advisory shown, we are aware of a problem that is affecting some users, but the service is still available.
Si se muestra un aviso en un servicio, significa que somos conscientes de que existe un problema que está afectando a algunos usuarios, pero el servicio todavía está disponible.
And global warming is a problem that is affecting the planet more and more each year since the progressive destruction of the ozone layer is damaging nature in all parts of the world.
Y es que el calentamiento global es un problema que cada año afecta más al planeta, debido a que la progresiva destrucción de la capa de ozono está debilitando la naturaleza en todos los lugares del mundo.
Villagers are asking for help from the authorities because agriculture is the only activity they are engaged in though this is a problem that is affecting everyone because if food production is scarce, the produce will raise its price.
Los pobladores vienen solicitando ayuda a las autoridades pues la agricultura es la única actividad a la que se dedican y este es un problema que viene afectando a todos, pues si la producción de alimentos es escasa, los productos elevarán sus costos.
Since it is a problem that is affecting not only the victim and his best friend, but that is influencing the other partners in the learning process and their own welfare, as many of them also fear being victims of harassment.
Ya que es un problema que no solo está afectando a la víctima y a su mejor amigo, sino que está influyendo en el resto de compañeros en su proceso de aprendizaje y en su propio bienestar, ya que muchos temen ser ellos también víctimas del acoso.
We believe that the "Seeking of specialized help" is a manifest conduct which indicates the point at which a worker no longer has the resources to manage a problem that is affecting her health by herself.
Creemos que la Búsqueda de ayuda especializada es una conducta manifiesta que indica el punto en el que una trabajadora en este caso, ha dejado de tener recursos para autogestionar la problemática que incide en su salud.
The incorrect management of basic products for human consumption such as corn is a problem that is affecting food security worldwide and even more so in the developing countries such as Ecuador.
Resumen: El manejo inadecuado de productos básicos para consumo humano como el maíz es una problemática que está afectando a la seguridad alimentaria a nivel mundial y aún más dentro de los países en desarrollo como Ecuador.
This project addresses a problem that is affecting many cities in Colombia, and is the lack of culture and recognition of...
Este proyecto aborda una problemática que esta afectando a muchas ciudades en Colombia, y es la falta de cultura y reconocimento de los símbolos patrimoniales.
If you want to let us know about a problem that is affecting the community, you can write to us about recordings that break the copyright rules, comments or messages in a negative tone or any other problems related to other users.
La Administración de Red Karaoke tomará ese rol, pudiendo nuestros usuarios escribir para informar de comentarios o mensajes fuera de tono o de cualquier otro problema relacionado con otros usuarios.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.