Configure un programa como su propia plantilla para utilizarla más tarde.
Running a program as a service has several benefits.
Ejecución de un programa como un servicio tiene varios beneficios.
Verifying each part of a program as soon as it is developed.
Verificación de cada parte de un programa tan pronto como se desarrolla.
Our parish music ministry serves to inspire and uplift our parishioners by providing a program as diverse as its people.
El ministerio de música de nuestra parroquia inspira a los feligreses, a través de un programa tan diverso como su gente.
For this example, I'm going to type in a program as I talk here.
Para este ejemplo, voy a escribir en un programa como digo aquí.
Once developed a program as it is logical it has to verify his good operation.
Una vez desarrollado un programa como es lógico se ha de comprobar su buen funcionamiento.
In the beginning all procedures were available to any part of a program as global data.
En el comienzo todos los procedimientos estaban disponibles en cualquier parte de un programa como datos globales.
And if you want to release a program as non-copylefted free software, please don't use the advertising clause.
Y si quiere publicar un programa como software libre sin copyleft, por favor no use la cláusula de publicidad.
You can start to test a program as soon as all its paths are validated, and stop it whenever you want.
Puede empezar a probar un programa tan pronto como todas sus rutas se hayan validado y detenerlo cuando quiera.
The application has been fully developed using object-oriented programming methodology, this expresses a program as a set of objects that collaborate with each other to perform tasks.
La aplicación ha sido íntegramente desarrollada utilizando metodología de programación orientada a objetos, esta expresa un programa como un conjunto de objetos que colaboran entre ellos para realizar tareas.
If someone does not understand what we are talking about such a program as a "millionaire."
Si alguien no entiende lo que estamos hablando de un programa como un "millonario".
After completing a program as a trainee and having met the requirements for training hours, you can take the exams to become licensed.
Después de finalizar un programa como aprendiz y de haber cumplido con los requisitos de horas de formación, podrás realizar los exámenes para obtener la licencia.
Right now I can't figure out whether it's really just that I have an attachment or whether it turns out we could currently produce a program as good as what ordinary people do.
Ahora no sé si es que tengo un apego o si resulta que podríamos producir un programa tan bueno como la gente común.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple