Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un programa de ayuda
However, the proposal for a regulation establishing a programme of aid to economic recovery COM(2009)0035 does not contain any specific measures for projects relating to energy performance in buildings.
En la propuesta de Reglamento que instituye un programa de ayuda a la recuperación económica mediante la concesión de asistencia financiera a proyectos del ámbito de la energía COM(2009)0035 no se incluyen medidas específicas para proyectos de eficiencia energética de los edificios.
But we must also consider that the European Union spends significant amounts of money - ECU 250 million per year - on a programme of aid to the Philippines, a programme for the most part designed to ensure stability through economic development in certain sensitive areas.
Pero también debemos considerar que la Unión Europea gasta sumas considerables -250 millones de ecus anuales- en concepto de un programa de ayuda a Filipinas destinado sobre todo a garantizar la estabilidad a través del desarrollo económico en algunas regiones sensibles.
STATE AID/ITALY - Aid No NN 5/94 The Commission has decided not to raise any objection to a programme of aid granted by the Region of Sardinia to provide technical assistance to stockbreeders in the region.
La Comisión ha decidido no plantear objeciones a un programa de ayuda a la región de Cerdeña en materia de asistencia técnica a los ganaderos de la región.
Aid scheme no NN 119/95 The Commission has decided not to raise any objections with regard to a programme of aid for the construction of fishing vessels submitted by the Spanish authorities.
Ayuda n NN 119/95 La Comisión Europea ha decidido no plantear objeciones a un programa de ayudas para la construcción de buques pesqueros que le había sido transmitido por las autoridades españolas.
The Commission has approved a programme of aid
La Comisión ha aprobado los siguientes programas de ayuda
The Police Assistance Trust Fund in Bosnia and Herzegovina has developed a programme of aid and has presented it to potential donors in the Republika Srpska and the Federation (see S/1999/284, para. 8).
El Fondo Fiduciario para el programa de asistencia a la policía de Bosnia y Herzegovina ha elaborado un programa de asistencia y lo ha presentado a posibles donantes para ayudar a la policía de la República Srpska y la Federación (véase S/1999/284, párr. 8).
EUROPA - Press Releases - THE COMMISSION APPROVES A PROGRAMME OF AID FOR EMPLOYMENT AND VOCATIONALTRAINING IN SPAIN
EUROPA - Press Releases - LA COMISION APRUEBA UN CONJUNTO DE PROGRAMAS DE AYUDA PARA EL EMPLEO Y LAFORMACION PROFESIONAL EN ESPANA
Aid scheme no NN 119/95 The Commission has decided not to raise any objections with regard to a programme of aid for the construction of fishing vessels submitted by the Spanish authorities.
Ayuda n NN 119/95 La Comisión Europea ha decidido no plantear objeciones a un programa de ayudas para la construcción de buques pesqueros que le había sido transmitido por las autoridades españolas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.