This would, of course, indicate that this was a programme targeted at a specific sector, which would make the programme a specific programme.
Naturalmente, ello indica que se trata de un programa orientado a un sector específico, lo que le convierte en un programa específico.
Complementing the above would be a programme targeted by subjects of importance to beneficiary countries.
Como complemento de todo esto, debería existir un programa centrado en un tema importante para los países beneficiarios.
Another approach to programming complementing the one above would be a programme targeted by subject of importance to beneficiary countries.
Otro enfoque de la programación que complementa al mencionado anteriormente es un programa cuyo objeto sea un tema importante para los países beneficiarios.
It will also consider the feasibility of a programme targeted at cooperatives, mutual societies, associations and foundations.
La Comisión, asimismo, estudiará la viabilidad de un plan de acción en favor de las empresas de economía social (asociaciones, cooperativas, mutuas).
German retailer Lidl has launched a programme targeted at small and medium-sized Irish food and drink producers which will see up to 100 of them supply a guaranteed volume of their produce for a limited time.
La cadena alemana Lidl ha lanzado un programa dirigido a pequeños y medianos productores irlandeses de alimentos y bebidas, con el cual garantizará un volumen garantizado procedente de 100 proveedores durante un tiempo limitado.
With this car Abarth is kicking off a programme targeted to customers and is preparing an array of activities to promote the drivers and teams that will choose the 124 Rally for racing.
La marca Abarth, con este vehículo, tiene la intención de poner en marcha un programa dirigido a sus clientes y está desarrollando muchas iniciativas a favor de los pilotos y equipos que opten por el 124 Rally.
With this partnership experience and the success of their ageing initiative Age Friendly Counties', a programme targeted at age friendliness and the development of a forward-looking agenda and programme for older people.
Con esta experiencia de asociación estratégica y el éxito de su iniciativa de envejecimiento "Age Friendly Counties", un Proyecto dirigido a las personas de edad avanzada y al desarrollo de una agenda y un programa orientados hacia el fomento del envejecimiento activo para las personas mayores.
Museum Wednesdays is a programme targeted to a broad audience and features exhibition, concerts, lectures, round table discussions, promotions and discussions on art with leading Varaždinians.
"El miércoles en el museo" es el título del programa destinado a un público extenso, y contiene exposiciones, conciertos, conferencias, mesas redondas, promociones y diálogos sobre arte con personajes de Varaždin.
Other post-compulsory education and training schemes The Government also supports further education through: Skill enhancement: a programme targeted to young Māori and Pacific peoples to provide vocational training pathways into employment or further education.
Mejora de competencias: programa destinado a jóvenes maoríes y del Pacífico que les facilitan caminos de capacitación profesional hacia el empleo o la enseñanza avanzada.
We call it IntelliSafe, and it's a programme targeted at fulfilling our aim to create cars that will help you avoid collisions altogether - it includes such features as Lane Departure Warning, Adaptive Cruise Control, Park Assist and much more.
Lo llamamos IntelliSafe y es un programa destinado a cumplir nuestro objetivo de fabricar automóviles que te ayuden a evitar colisiones e incluye funciones como el aviso de cambio de carril, el control de velocidad constante adaptativo, la ayuda de aparcamiento, etc.
In this regard, the Cameroonian Head of State, His Excellency Mr Paul Biya, President of the Republic, has engaged our country in a programme targeted at making Cameroon an emerging country by 2035.
A este respecto, el Jefe de Estado camerunés, Excmo. Sr. Paul BIYA, Presidente de la República, ha puesto en marcha un programa cuyo objetivo es convertir el Camerún en un país emergente antes de 2035.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "a programme targeted" în limba Română