The details that you enter on our registration form are recorded, for example, when you complete the electronic contact form or a quotation request, use the premium calculator, or sign up for our newsletter.
Los datos que introduzca en nuestro formulario de inscripción son registrados, por ejemplo, si rellena el formulario de contacto electrónico, una solicitud de oferta, la calculadora de primas o con motivo de suscribirse a nuestro boletín informativo.
This e-mail also contains a link that enables you to generate a quotation request. This contains an automatically generated parts list for the linear system you have generated, as well as a free text field in which you can specify further details of your request.
El mismo correo contiene un enlace para generar una solicitud de oferta, que incluye una lista de piezas generada automáticamente para el sistema lineal creado por usted, así como un campo de texto libre para indicar más detalles de su solicitud.
From the result of your search select those products and/or services through our system and then send to the providers a quotation request or contact them by fax or telephone.
Del resultado de la búsqueda seleccione los productos yo/ servicios que desee y a través de nuestro sistema envíe a los proveedores una solicitud de cotización o contáctelos directamente por teléfono o fax.
Consult our catalog of robotic kits and spare parts or fill out a quotation request for 3dprinted part.
Consulte nuestro catálogo de kits de robots y piezas de repuesto ahora o complete una solicitud de presupuesto para la impresión de una pieza
Whether it's a quotation request on your website, a contact form or an e-commerce transaction... nothing is more frustrating for a visitor than being faced with a form or a page that doesn't work or that is loading slow.
Ya sea una solicitud de presupuesto en su sitio web, un formulario de contacto o una transacción de comercio electrónico, no hay nada más frustrante para el visitante que encontrarse con un formulario o una página que no funciona o que funciona mal.
Call us on +441245200000 or complete a quotation request for more information.
Llámenos al +441245200000 o complete una solicitud de presupuesto para obtener más información.
For further information call us at (+51) 1273-6563/ +421944500000 or send us a quotation request by e-mail.
Para más información llámenos al (+51 1) 273-6563/ +421944500000 o envíenos por e-mail una solicitud de presupuesto.
Since shipping charges differ widely depending on the destination, we prefer to quote you directly with the correct CIF price once you send us a quotation request.
Dado que los gastos de envío difieren mucho según el destino, preferimos cotizarle directamente con el precio completo y correcto cuando nos envíe una solicitud de cotización.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple