Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
respuesta en un plazo de tres
respuesta en el plazo de tres
Respond to tickets that are waiting for a reply within three hours
Responder a los tickets que están esperando una respuesta en no más de tres horas
Contact shall be made via telephone or email, guaranteeing a reply within three hours after the notification is received.
El contacto se realizará vía telefónica o email, garantizándose una primera respuesta dentro de las tres horas siguientes a la recepción del aviso.
Once you have submitted your application you should receive a reply within three days.
Una vez que ha enviado su formulario usted debe recibir una respuesta en los siguientes 3 días.
The absence of a reply within three months should not be understood as consent and without consent the placement should not take place.
La ausencia de respuesta en un plazo de tres meses no ha de entenderse como una aprobación, y el acogimiento no puede producirse sin aprobación.
Eventually he was able to speak with a customer service agent online who asserted that the photo he had uploaded met the site's standards and promised to give him a reply within three days.
Finalmente pudo de hablar en línea con un representante del servicio de atención al cliente, que afirmó que la foto que había subido cumplía las normas del sitio y prometió darle una respuesta en un plazo de tres días.
Where the authorising authority does not receive a reply within three months, the authorities consulted shall be deemed to have given their agreement, and the authorising authority may grant the authorisation.
Cuando la autoridad otorgante no reciba respuesta en un plazo de tres meses, se considerará que las autoridades consultadas han dado su acuerdo y que la autoridad otorgante puede conceder la autorización.
In any case, however, we assure you a reply within three working days, except during holiday periods or on other special occasions when the reply times might be a little bit longer.
En cualquier caso se garantiza una respuesta en un plazo máximo de 3 días laborables, excepto en periodos festivos o en ocasiones especiales en los que es posible que la respuesta llegue con un pequeño retraso.
On 9 September, I tabled a question under Rule 42, which means that I should have received a reply within three weeks, or six if it was a difficult problem.
El 9 de septiembre presenté una pregunta al amparo del artículo 42, lo cual significa que tenía que recibir una respuesta en un plazo de tres semanas, o de seis semanas si se trataba de un problema complicado.
After approval by the management board or in the absence of a reply within three weeks from the information being provided, the director may proceed with the planned transfers.'
Una vez aprobadas por el Comité de Dirección o a falta de respuesta en el plazo de tres semanas tras la remisión de la citada información, el Director podrá efectuar las transferencias previstas... 5
After approval by the management board or in the absence of a reply within three weeks from the information being provided, the director may proceed with the planned transfers.
Una vez aprobadas por el Comité de Dirección o a falta de respuesta en el plazo de tres semanas tras la remisión de la citada información, el Director podrá efectuar las transferencias previstas...
Where the authorising authority does not receive a reply within three months, the authorities consulted shall be deemed to have given their agreement, and the authorising authority may grant the authorisation.
Cuando la autoridad otorgante no reciba respuesta en un plazo de tres meses, se considerará que las autoridades consultadas han dado su acuerdo y que la autoridad otorgante puede conceder la autorización.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.