We have a rigorous screening process and insist that our professionals attend various seminars and training sessions each year to keep them the best in the business.
Tenemos un proceso de selección riguroso e insistimos en que nuestros profesionales asistan a seminarios y sesiones de entrenamiento cada año para seguir siendo los mejores en este campo.
Candidates undergo a rigorous screening process, in which the most suitable youth are selected. Course of Studies
After a rigorous screening process, 68 companies - 42 from Argentina and 26 from Morocco - were selected to participate in the pilot project.
Tras un minucioso proceso de selección, fueron elegidas 68 empresas (42 de la Argentina y 26 de Marruecos) para participar en el proyecto piloto.
Uber also does not require a rigorous screening process when hiring individuals who wish to become rideshare drivers.
Uber, además, no requiere un riguroso proceso de selección en la contratación de las personas que desean convertirse en conductores para compartir el viaje.
By using a rigorous screening process and choosing to work only with the best manufacturers in the world, we help our customers get better quality equipment for less.
Al utilizar un riguroso proceso de selección y elegir trabajar solo con los mejores fabricantes del mundo, ayudamos a nuestros clientes a obtener productos de mejor calidad por menos.
The Google Healthy Materials Program evaluates all building products and materials through a rigorous screening process and uses criteria based on established industry standards that value transparency and material health.
El programa de materiales saludables de Google evalúa todos los productos y materiales de construcción a través de un riguroso proceso de selección y utiliza criterios basados en estándares establecidos del sector que valoran la transparencia y salubridad de los materiales.
Following a rigorous screening process, 23 applications - of which 11 had filed patent applications under WIPO's Patent Cooperation Treaty - made it to the competition.
Tras un riguroso proceso de selección, fueron escogidos para participar en el concurso 23 candidatos, de los cuales 11 habían presentado solicitudes de patente en virtud del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) de la OMPI.
In Ideal Au Pairs only the most qualified Au Pairs are accepted after a rigorous screening process.
En Ideal Au Pairs solo aceptamos l@s Au Pairs mejor cualificados a través de un riguroso proceso de selección.
The Net's Survival Ration Vitta SOS is fabricated directly from a rigorous screening process, filters the highest quality.
La Red de Supervivencia de la ración SOS Vitta se fabrica directamente de un riguroso proceso de selección, los filtros de la más alta calidad.
Every tutor is vetted through a rigorous screening process that provides us qualified, dependable, and trusted teachers.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple