As a result, starting a running program is much of a mental challenge as it is physical.
Como resultado, comenzar un programa de carreras es en gran manera un reto mental, como también físico.
For example, in an animal study from last year, elderly sedentary rats put on a running program developed new satellite cells after 13 weeks.
Por ejemplo, en un estudio del año pasado realizado con animales descubrió que las ratas mayores y sedentarias que fueron sometidas a un programa de carreras desarrollaron nuevas células satélites después de 13 semanas de ejercicio.
The red arrows indicate changes flowing from a running program into your computer.
A process, in simple terms, is an instance of a running program.
Un proceso, en términos simples, es un ejemplo de un programa en ejecución.
It is sometimes helpful to think of a running program as a robot that does a job.
Algunas veces es útil pensar en un programa en ejecución como un robot que hace un trabajo.
The utility can record a selected area of the screen or a window of a running program, supports the function of duplicating mouse clicks, allows you to select specified areas and add text comments over the video sequence.
La utilidad puede grabar un área seleccionada de la pantalla o una ventana de un programa en ejecución, admite la función de duplicar clics del mouse, le permite seleccionar áreas específicas y agregar comentarios de texto sobre la secuencia de video.
An animal study from last year discovered that elderly sedentary rats put on a running program developed new stem cells known to repair and build muscle tissue after 13 weeks of exercise
Un estudio del año pasado realizado con animales descubrió que las ratas mayores y sedentarias que fueron sometidas a un programa de carreras desarrollaron después de 13 semanas de ejercicio nuevas células madre conocidas por ayudar a reparar y desarrollar el tejido muscular.
There is usually exactly one call stack associated with a running program (or more accurately, with each task or thread of a process), although additional stacks may be created for signal handling or cooperative multitasking (as with setcontext).
Usualmente hay exactamente una pila de llamadas asociado a un programa en ejecución (o más precisamente, con cada tarea o hilo de un proceso), aunque pilas adicionales pueden ser creados para el manejo de señales o la multitarea cooperativa (como con setcontext).
A process is an instance of a running program.
Un proceso o tarea es una instancia de un programa en ejecución.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple