Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a second reading before
Traducere "a second reading before" în spaniolă
una segunda lectura antes
Those which were amended would have to go through a second reading before they could be adopted.
Los artículos modificados deberían pasar por una segunda lectura antes de ser aprobados.
As we were dissatisfied with the text and would have preferred the proposal to go to a second reading before it was adopted, we voted for the inclusion of correlation tables, against the wishes of the Council.
Como no estábamos satisfechos con el texto y habríamos preferido que la propuesta hubiese ido a una segunda lectura antes de su aprobación, hemos votado a favor de la inclusión de tablas de correspondencias, en contra de los deseos del Consejo.
If there is a second reading before the Gospel, the lector proclaims it from the ambo with all listening and making the acclamation at the end, as above (128).
Si se ha de tener una segunda lectura antes del Evangelio, el lector la hace desde el ambón, mientras todos la escuchan y responden a la aclamación final, como se ha dicho antes (n. 128).
There would be nothing wrong in us concluding a normal first reading in December, and then performing a second reading before the end of our term and coming to an appropriate agreement with the Council.
No habría nada malo en concluir una primera lectura normal en diciembre, y luego llevar a cabo una segunda lectura antes del final de la legislatura, y llegar a un acuerdo apropiado con el Consejo.
May see reading twice in Health History if you attempt to take a second reading before the scale display has turned off.
La lectura se puede mostrar dos veces en el Historial médico si intenta realizar una segunda lectura antes de que la pantalla de la báscula se haya apagado.
After receiving the Parliament's opinion, the Council agrees a 'Common Position' which is sent back to the Parliament for a second reading before being adopted by qualified majority by the Council.
Una vez que se ha pronunciado el Parlamento, el Consejo adopta una «posición común» que se vuelve a someter al Parlamento para una segunda lectura antes de ser adoptada por mayoría cualificada por el Consejo.
If there is to be a Second Reading before the Gospel, the reader proclaims it from the ambo. All listen and at the end reply to the acclamation, as noted above (no.
Si se ha de tener una segunda lectura antes del Evangelio, el lector la hace desde el ambón, mientras todos la escuchan y responden a la aclamación final, como se ha dicho antes (n.
Bill C-6 is currently awaiting a second reading before the senate.
El Proyecto de Ley C-6 actualmente espera un segundo vistazo ante el Senado.
The festive character of Sunday is reflected in several liturgical elements such as a second reading before the Gospel, the homily, the profession of faith and, except on the Sundays of Advent and Lent, the Gloria.
El carácter festivo de la celebración dominical se refleja en algunos elementos litúrgicos, como la segunda lectura antes del Evangelio, la homilía, la profesión de fe, y -excepto los domingos de Adviento y Cuaresma- el Gloria.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 74 ms.
