Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un guía auto-instruccional
In this context, the need to have a teacher/tutor during simulation or only a self-learning tutorial in order to gain knowledge and abilities in the nursing field is questioned.
En este contexto, se cuestiona la necesidad de tener un maestro/tutor en el escenario de la simulación o apenas un guía auto-instruccional para la adquisición de conocimiento y habilidades de enfermería.
In the present study, the participation of a tutoring nurse in the intervention group was added to the simulation context and this group presented significantly higher practical performance scores than the group which had only the support of a self-learning tutorial.
En el presente estudio, al contexto de la simulación fue sumada la participación de un enfermero tutor en el grupo intervención, siendo que este grupo presentó desempeño práctico significativamente mejor de lo que el grupo que tuvo apenas lo guía auto- instruccional como apoyo.
Students in Group B undertook training with the assistance of a self-learning tutorial that contained the steps for the execution of the procedure.
En el grupo B, el alumno entrenó con auxilio de un guía auto-instruccional, conteniendo los pasos para ejecución del procedimiento.
In relation to Group B, the student undertook training with the assistance of a self-learning tutorial and without any professional assistance.
En el grupo B, el alumno realizaba el entrenamiento contando con el auxilio del guía auto-instruccional, sin la interferencia de ninguno profesional.
Group A training with a tutor included 18 students 51% and Group B training with a self-learning tutorial seventeen students 49%.
Hicieron parte del grupo A entrenamiento con tutor 18 alumnos 51% y 17 alumnos 49% participaron del grupo B entrenamiento con guía auto-instruccional.
Therefore, this study was aimed at comparing the performance of undergraduate nursing students in relation to the CVC-SI polyurethane dressing procedure in a simulator, following a tutor's guidance or a self-learning tutorial.
Así, este estudio tuvo como objetivo comparar el desempeño de alumnos de Graduación en Enfermería, con relación a la realización del procedimiento de parche con film de poliuretano del CVC-SI en simulador, según el auxilio del tutor o de un guía auto-instruccional.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.