Sacking a coach without a signed contract does not cost anything.
Good habits, a signed contract and a deposit equal to one month of rent are required.
Se requiere depósito de garantía igual a un mes de renta y un contrato firmado por el arrendamiento.
In order to officially reserve the date you desire, the resort requests a signed contract together with a non-refundable deposit.
Para reservar la fecha deseada, el resort requiere del contrato firmado junto con un depósito no reembolsable.
A handshake and a signed contract finally clinched the deal today.
Un apretón de manos y un contrato firmado finalmente cerraron el trato hoy.
All those promises are in the ether until we see a signed contract.
Todas esas promesas están en el aire hasta que veamos un contrato firmado.
A gentleman's agreement can sometimes be more reliable than a signed contract.
Un acuerdo de caballeros a veces puede ser más confiable que un contrato firmado.
Without trust, a signed contract is not worth a continental to me.
Sin confianza, un contrato firmado para mí no vale nada.
The commission won't let a fight happen without a signed contract.
La comisión no permitirá que ocurra una pelea sin un contrato firmado .
This requires a signed contract, a monthly fee, and also commitment.
Esto requiere un contrato firmado, una cuota mensual y también un compromiso.
You have a signed contract, you can't leave.
Vos tenés un contrato firmado, no te podes ir.
You actually do need a signed contract to kiss a girl.
Realmente se necesita un contrato firmado para besar a una chica.
Public interest soared, yet the negotiations fell through without a signed contract.
El interés público aumentó, pero aun así las negociaciones se malograron sin un contrato firmado.
If needed, always get a signed contract right away.
De llegar a necesitarlos, busque siempre obtener un contrato firmado de inmediato.