Traducere "a significant structural component" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
una importante componente estructural
un componente estructural significativo
From its inception therefore the common fisheries policy has had a significant structural component.
Desde su origen, por lo tanto, la política pesquera común ha tenido un componente estructural significativo.
In addition, the operation for the 1995-1996 winter involves a significant structural component to promote the development of agricultural production in the recipient countries.
además, una importante componente estructural destinada a fomentar el desarrollo de la producción agrícola de los países beneficiarios.
From its inception, this action has had a significant structural component that over the past 20 years has contributed to the modernisation of the fisheries sector as a whole.
Esta acción, desde su origen, ha tenido un componente estructural significativo que ha contribuido en los últimos veinte años a la modernización del conjunto del sector pesquero.
In addition, the operation for the 1995-1996 winter involves a significant structural component to promote the development of agricultural production in the recipient countries.
No obstante, la operación para el invierno 1995-1996 incluye, además, una importante componente estructural destinada a fomentar el desarrollo de la producción agrícola de los países beneficiarios.
The share of C sugar in production and exports demonstrated that C sugar was thus not a mere "spill over" of quota production, but a significant structural component of EC sugar production.
El porcentaje de la producción y las exportaciones que correspondía al azúcar C demostraba que éste no era una simple "consecuencia secundaria" de la producción de azúcar comprendido en las cuotas, sino un componente estructural importante de la producción de azúcar de las CE.
The impact of the crisis has not only been cyclical, as highlighted by the weakness in aggregate demand, but also has a significant structural component which has lowered the potential growth of EU economies.
El impacto de la crisis no solo reviste carácter cíclico, como pone de manifiesto la debilidad de la demanda agregada, sino que tiene un importante componente estructural que ha reducido el crecimiento potencial de las economías de la UE.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.