In other cases a biopsy of a small tissue sample is needed.
En otros casos, se necesita una biopsia o una muestra pequeña de tejido.
This is when a small tissue sample is removed and sent to a lab for tests.
Esto es cuando se extrae una muestra pequeña de tejido y se manda al laboratorio para su examinación.
The tube will suck out a small tissue sample to send to the lab.
El tubo aspirará una pequeña muestra de tejido para enviarla al laboratorio.
When it reaches the placenta, it will gently suction a small tissue sample.
Una vez que llegue a la placenta, succionará una pequeña muestra de tejido.
A procedure in which the doctor takes a small tissue sample from the body.
Procedimiento en el que el médico toma una pequeña muestra de tejido del cuerpo.
For this test, a small tissue sample is removed from the body and looked at.
Para este estudio, se extrae una pequeña muestra de tejido del cuerpo y se analiza.
Your physician will also perform a biopsy and collect a small tissue sample for further examination.
Asimismo, el médico realizará una biopsia y extirpará una pequeña muestra de tejido para analizarla.
When the catheter reaches the placenta, gentle suction will be used to remove a small tissue sample.
Cuando el catéter llegue a la placenta, con una suave succión se extraerá una pequeña muestra de tejido.
If any abnormalities are noted, a small tissue sample can be retrieved for further testing in a laboratory.
Si se observan anormalidades, podría tomarse una pequeña muestra de tejido para realizar más pruebas en un laboratorio.
In this procedure, a doctor removes a small tissue sample to examine it for cancer cells.
En este procedimiento, el médico extrae una pequeña muestra de tejido para examinarla a fin de detectar células cancerígenas.
biopsy - the procedure of taking a small tissue sample for examination.
biopsia - el procedimiento que consiste en tomar una pequeña muestra de tejido para examinarla.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.