Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sistema de asignación de cuotas en dos monedas
In no case has a split assessment system been attempted in a multilateral environmental agreement.
Ningún acuerdo ambiental multilateral ha intentado poner en práctica un sistema de cuotas divididas en más de una moneda.
The cost of administering a split assessment system should be minor, with some temporary assistance possibly required to handle the extra calls for funds and manage the reconciliation of assessments received.
El costo de la administración del sistema de asignación de cuotas en dos monedas debería ser bajo, necesitándose posiblemente alguna asistencia temporal para tramitar las solicitudes de fondos adicionales y administrar la conciliación de las cuotas recibidas.
As the Secretariat is currently operating with limited resources, a split assessment system would not represent the most feasible use of those resources.
Como en la actualidad la Secretaría ha de funcionar con recursos limitados, un sistema de cuotas en más de una moneda no supondría el uso más viable de esos recursos.
The euro exposure of the United States dollar-based regular programme budget is protected against currency fluctuation with a split assessment system.
La exposición al euro del presupuesto por programas ordinario, establecido en dólares de los Estados Unidos, está cubierto contra las fluctuaciones cambiarias mediante un sistema de cuotas en distintas monedas.
The proposal of a split assessment system has been under discussion by the Finance Committee for the last three years.
La propuesta del sistema de asignación de cuotas en dos monedas se ha debatido en el Comité de Finanzas durante los tres últimos años.
Where this is not the case (i.e. UNESCO in Paris and IAEA in Vienna), a split assessment system has been employed.
Cuando no ocurre esto (es decir, la UNESCO en París y el OIEA en Viena) se ha utilizado un sistema de asignación de cuotas en dos monedas.
A split assessment system does not appear to be a widely used option to manage currency fluctuations.
El sistema de cuotas en más de una moneda no parece ser una solución muy común para gestionar las fluctuaciones de los tipos de cambio.
A split assessment system does not appear to be a widely used option to manage currency fluctuations.
El sistema de cuotas en más de una moneda no parece ser una solución muy común para gestionar las fluctuaciones de los tipos de cambio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.