Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un dispositivo de resorte
It's a spring-loaded device used to punch divots into metal.
Se trata de un dispositivo de resorte que sirve para agujerear el metal.
Core biopsy removes slivers of tissue using a hollow needle attached to a spring-loaded device.
Se extrae tejido usando una aguja conectada a un tubo hueco llamado jeringa.
An automated needle is a spring-loaded device that cuts and retrieves a small tissue specimen in its collecting chamber.
Dispositivo con resorte que corta y obtiene una pequeña muestra de tejido en su cámara de recolección.
I do not use a spring-loaded device, partly because it results in more injury and pain than necessary.
No uso la lancetera porque no solo me hace más daño sino que además me duele más de lo necesario.
The lancet holds a tiny needle that can be jabbed into the finger or placed in a spring-loaded device that easily and quickly pierces the skin.
Esta lanceta tiene una aguja minúscula con la que se pincha el dedo o que puede alojarse en un dispositivo con un resorte que la introduce en la piel de manera más fácil y rápida.
Unless a portable tank in dedicated service is fitted with an approved relief device constructed of materials compatible with the load, such device shall comprise a frangible disc preceding a spring-loaded device.
Excepto en el caso de las cisternas portátiles destinadas especialmente al transporte de una sustancia y provistas de una válvula de reducción aprobada que esté construida con materiales compatibles con la carga, tal dispositivo debe consistir en una válvula de muelle precedida de un disco frangible.
It's a spring-loaded device used to punch divots into metal.
Es un dispositivo usado para perforar metales.
It's a spring-loaded device used to punch divots into metal.
Es una herramienta usada para reparar las marcas en el green.
Core biopsy removes slivers of tissue using a hollow needle attached to a spring-loaded device.
La biopsia central extrae muestras de tejido por medio de una aguja hueca unida a un dispositivo de sujeción por resorte.
As the dazed and sopping bee squeezes himself through the tunnel, he passes beneath a spring-loaded device that (you guessed it!)
Mientras la abeja, atontada y empapada, avanza trabajosamente por el túnel, pasa forzosamente por debajo de un dispositivo de muelle que (¡adivínenlo!)
At 11:45 p.m., the Delta's second stage ejected the 23-kilogram SEDS-2, using a spring-loaded device.
A las 23.45 horas, la segunda etapa del Delta expulsó el SEDS-2, de 23 kilogramos de peso, utilizando un dispositivo a resorte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.