In an effort to reduce slip and fall injuries, we are implementing a two-part program.
En un esfuerzo por reducir las lesiones por resbalones y caídas, estamos implementando un programa de dos fases.
Studies confirm that a two-part program of 1) training and 2) the use of slip-resistant shoes, reduce slips and falls by over 50%.
Estudios confirman que un programa de dos fases 1) la formación y 2) el uso de los zapatos antideslizantes, reducen los resbalones y las caídas en más del 50 %.
Her talk, which focused on answering those questions, initiated a two-part program on the class struggle in the United States.
Su charla, enfocada en responder a estas interrogantes, dio inicio a un programa en dos partes sobre la lucha de clases en Estados Unidos.
Fonds francophone de production audiovisuelle du Sud, a two-part program with a cinema and television component-was designed as the central instrument of the Images program developed by OIF.
El Fondo Francófono de Producción Audiovisual del Sur, en sus dos aspectos (cine y televisión), quiere ser el instrumento más estructurante del programa Images, desarrollado por la OIF.
The talk, given April 26, opened a two-part program on the class struggle in the United States that was a major feature of the three-day 12th International May Day Scientific Conference.
Su charla, presentada el 26 de abril, dio inicio a un programa en dos partes sobre la lucha de clases en Estados Unidos que fue uno de los principales aspectos del Taller Científico Internacional Primero de Mayo, celebrado del 24 al 26 de abril.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.