Traducere "a-syn" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
However, the molecular determinants that are responsible for triggering and/or propagating a-syn aggregation and toxicity remain poorly understood.
Sin embargo, los determinantes moleculares que son responsables de la activación y/o propagación de toxicidad y agregación de syn siguen siendo mal entendidos.
Particularly important from a pathological point of view is how these proteins can prevent or revert a-syn amyloid formation and how they modulate structure and aggregation.
Desde el punto de vista patológico reviste particular importancia la manera en que estas proteínas pueden prevenir o revertir la formación de agregados amiloides provocada por la a-syn y cómo modulan las características estructurales de la misma y sus propiedades de agregación.
Accumulation of a protein, alpha-synuclein (a-syn), that ultimately forms into aggregates known as Lewy bodies in neurons characterises the disease.
La característica propia de esta enfermedad es la acumulación de la proteína alfa-sinucleína (a-syn) que, en última instancia, forma en las neuronas los agregados conocidos como cuerpos de Lewy.
The project 'The role of molecular chaperones in Parkinson's Disease' (Chaperones IN ND) aimed to unravel the mechanisms by which molecular chaperones react with a-syn.
Los socios del proyecto financiado por la Unión Europea Chaperones IN ND («Papel de las chaperonas moleculares en la enfermedad de Parkinson») se propusieron desentrañar los mecanismos por los cuales las chaperonas moleculares reaccionan con la a-syn.
This was undertaken via funding of the 'Semisynthesis of caged a-Syn' (Semisynthesis) project.
Para lograr este objetivo, las autoridades financiaron el proyecto Semisynthesis («Semisíntesis de a-sinucleína activable»).
Several studies have suggested that there are direct interactions between different metals and a-syn, but the role of metal ions and a-syn in the pathogenesis of PD is not firmly established.
Varios estudios han sugerido que existen interacciones directas entre diversos metales y syn, pero el papel de los iones del metal y syn en la patogénesis de la EP no se ha establecido firmemente.
However, details regarding how Hsp104 can be protective against a-syn toxicity and how it interacts with a-syn on a molecular level are so far unknown.
Sin embargo, hasta ahora se ignoraban los detalles sobre cómo la Hsp104 puede proteger contra la toxicidad de la a-syn y cómo interactúa con ésta a nivel molecular.