After dismantling the evidence, the detectives were able to reconstruct the crime scene.
Después de descomponer las pruebas, los detectives pudieron reconstruir la escena del crimen.
We will also be able to reconstruct the aspect of some lost examples.
También podremos reconstruir el aspecto de algunos casos perdidos.
We will never be able to reconstruct the full meaning of the past.
Jamás podremos reconstruir el pasado en su significado pleno.
We'll be able to reconstruct the entire murder scenario.
Seremos capaces de reconstruir todo el escenario del crimen.
And we were able to reconstruct its history.
Y hemos sido capaces de reconstruir su historia.
Thanks to his studies we have been able to reconstruct species which have disappeared.
Gracias a sus estudios hemos podido reconstruir especies que han desapreciado.
By reading the footprints in the snow... we should be able to reconstruct the attack.
Viendo las huellas que hay en la nieve, podremos reconstruir el ataque.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.