They're in two minds about getting married this year because of their unstable jobs.
Ellos están entre dos aguas sobre casarse este año por sus trabajos inestables.
Friends tried to talk him out of making a rash decision about getting married.
Los amigos intentaron disuadirlo de tomar una decisión impulsiva sobre casarse.
I just told you we were thinking about getting married.
Le acabo de decir que estábamos pensando en casarnos.
Actually, we're thinking about getting married.
La verdad es que estamos pensando en casarnos.
My sister has a one-track mind about getting married next year.
Mi hermana tiene una idea fija sobre casarse el próximo año.
She's thinking about getting married to someone else.
Está pensando en casarse... con otro.
Actually, we're thinking about getting married.
De hecho, estábamos pensando en casarnos.
Me and Luigi are... we're thinking - about getting married.
Luigi y yo estamos... pensando - en casarnos.
We wanted to help you change Zoe's mind about getting married.
Queríamos ayudarte a cambiar la opinión de Zoe sobre casarse.
Corporal Peterson said he was thinking about getting married.
El soldado Peterson dijo que estaba pensando en casarse.
I've never seen anybody happier about getting married than you.
No he visto a nadie más contento con el matrimonio que vos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.