Talk to your doctor about how often you should have a CT scan.
Hable con su médico sobre con qué frecuencia debe realizarse una CT.
You and your doctor will talk about how often you will need checkups.
Usted y su médico hablarán sobre la frecuencia con que necesitará exámenes médicos.
Three readers asked questions about how often their credit scores are updated.
Tres lectores hicieron preguntas sobre la frecuencia con la que se actualizan sus puntajes de crédito.
There is no single recommendation about how often you should visit your dentist.
No existe una sola recomendación acerca de la frecuencia con la que hay que acudir al dentista.
There's no real rule about how often to tweet.
No hay ninguna regla real acerca de la frecuencia con la que se debe publicar un tuit.
Carefully follow your doctor's instructions about how often to take this medicine.
Siga con mucho cuidado las instrucciones de su médico acerca de la frecuencia con que debe tomar esta medicina.
First, I'd say be realistic about how often you can post.
En primer lugar, yo diría que ser realista acerca de la frecuencia con la que puedas publicar tus posts.
Talk to your doctor about how often to have this test.
Hable con su médico sobre la frecuencia con que debe hacerse esta prueba.
Talk to your dentist about how often you should visit.
Habla con tu dentista sobre la frecuencia con la que debes acudir.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.