These arguments about the same issue always go nowhere and leave us frustrated.
Estas discusiones sobre el mismo tema no llevan a ninguna parte y nos dejan frustrados.
Two people lying about the same crime in less than an hour.
But you might want to think twice about the same apartment thing.
Pero tal vez quieras pensarlo dos veces. sobre lo mismo del apartamento.
I thought my role was about the same all along.
Pensé que mi papel fue sobre el mismo todo el tiempo.
Almost everyone I asked told me about the same dream.
Casi todos los que pregunté me contaron sobre el mismo sueño.
Each spreadsheet contains information about the same group of people.
Cada hoja de cálculo contiene información sobre el mismo grupo de personas.
In other words, suppose they both gain about the same total return.
En otras palabras, supongamos que ganan sobre el mismo total de retorno.
First of all, you can talk a little about the same weather.
Antes que nada, puedes hablar un poco sobre el mismo clima.
It seems he wrote a very successful book about the same case.
Parece que escribió un libro muy exitoso sobre el mismo caso.
Baal HaSulam writes about the same, but in more detail.
Baal HaSulam escribe sobre el mismo, pero con más detalle.
His friends are tired of hearing about the same old woman trouble.
Sus amigos están cansados de oír siempre los mismos problemas de faldas.
Since we all ate about the same, let's just split the bill.
Como todos comimos más o menos igual, mejor pagamos a medias.
We argue about the same issue every week, just catching our tails endlessly.
Discutimos el mismo tema cada semana, dando vueltas en círculo sin parar.