Her exciting speech prompted everyone to think critically about the topic.
Su emocionante discurso motivó a todos a pensar críticamente sobre el tema.
He spoke about the topic differently than his colleagues during the discussion.
Habló sobre el tema de manera distinta a sus colegas durante la discusión.
Try reading about the topic only in the target language.
This workshop has an open invitation; anyone curious about the topic can participate.
Este taller tiene una invitación abierta; cualquiera interesado en el tema puede participar.
Any questions he asked hinted at his curiosity about the topic.
Cualquier pregunta que hacía insinuaba su curiosidad sobre el tema.
To avoid loss of face, she pretended to know about the topic.
Para evitar la humillación, fingió saber sobre el tema.
His butchering remarks about the topic offended many in the audience.
Sus comentarios torpes sobre el tema ofendieron a muchos en la audiencia.
With a snapped tone, the manager dismissed any further discussion about the topic.
Con un tono cortante, el gerente descartó cualquier discusión adicional sobre el tema.
The stammering questions from the audience indicated their confusion about the topic.
Las preguntas tartamudas de la audiencia indicaron su confusión sobre el tema.
When she speaks, she comes across as very knowledgeable about the topic.
Cuando habla, demuestra tener un gran conocimiento sobre el tema.
The way he spoke revealed his surety about the topic discussed.
Su forma de hablar revelaba su certeza sobre el tema discutido.
The tilting of his head showed confusion about the topic being discussed.
La inclinación de su cabeza mostró confusión sobre el tema que se discutía.
Her sweeping remarks about the topic sparked a lively debate among the attendees.
Sus comentarios generales sobre el tema desencadenaron un animado debate entre los asistentes.