You could accuse of having an open mind.
I'm the last person in the world you can accuse of animal cruelty.
Soy la última persona del mundo a la que se podría acusar de crueldad contra los animales.
And listen to me... you be careful about who you accuse of fabrication.
Y escúcheme... vaya con cuidado sobre a quién acusa de invenciones.
After each kill, you will deliberate on who to accuse of being the horrendous monster.
Tras cada asesinato, deliberaréis a quién acusáis de ser el monstruo horrendo.
Who is it you accuse of turning against the brotherhood?
¿A quién acusáis de volverse contra la hermandad?
Protesters are demanding a complete overhaul of a political class they accuse of being incompetent and corrupt.
Los manifestantes exigen la renovación total de una clase política a la que acusan de incompetente y corrupta.
To accuse of cheating without justification.
Acusar de hacer trampas sin justificación.
They continue to call for the resignation of the government, who they accuse of widespread corruption and related crimes.
Continúan pidiendo la renuncia del gobierno, a quien acusan de corrupción generalizada y delitos relacionados.
And the whites they accuse of "historical" crimes are not criminals at all but victims of a moral swindle.
Y los blancos que acusan de victimarios de crímenes "históricos" no son criminales sino víctimas de una estafa moral.
Political leaders have not been shy to threaten activists they accuse of having a regime-change agenda.
Los líderes políticos no han demostrado ningún recelo en amenazar a los activistas que acusan de tener una agenda de cambio de régimen.
Moreover, in the case of malicious testimony, the defense cannot accuse of perjury witnesses it is unable to identify.
Es más, en caso de testimonio malicioso, la defensa no puede acusar de perjurio a testigos que no puede identificar.
And by fact of reason you accuse of treason
Y por el hecho de razón acusan de traición
Far from acknowledging responsibility for the crisis, he and his loyalists have blamed the revenue shortfalls on political opponents they accuse of enabling an international conspiracy.
Lejos de asumir responsabilidad por la crisis, él y sus aliados han dicho que las carencias son culpa de opositores políticos a quienes acusan de facilitar una conspiración internacional.