Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
acid-etching
Traducere "acid-etching" în spaniolă
grabado con ácido
grabado al ácido
grabado ácido
Roughened implant surfaces can be created via a number of methods, most commonly by aluminum or titanium oxide grit-blasting followed by acid-etching.
Se puede crear la rugosidad superficial a través de varios métodos. El más común es el granallado por óxido de titanio o de aluminio seguido de grabado con ácido.
No residual particles could be found on the BCP-Ti implant after the acid-etching and cleaning, and it also had the roughest surface (data not shown).
Tras el grabado con ácido y la limpieza, no se encontraron partículas residuales en el implante BCP-Ti. También poseía rugosidad superficial (no se muestran datos).
The glass, acid-etching and enamelling is produced on extra-clear float glass in a thickness of four millimetres.
El vidrio, grabado al ácido y esmaltado, se fabrica sobre vidrio float extraclaro en un espesor de cuatro milímetros.
Manufactured using a proprietary acid-etching process, SatinDeco glass has a satin-smooth, translucent finish that obscures the view through the glass while maintaining a high level of light transmission.
Fabricado mediante un proceso patentado de grabado al ácido, el vidrio SatinDeco tiene un acabado satinado y translúcido que opaca la visibilidad a través del vidrio, manteniendo un alto nivel de transmisión de luz.
Work on the elaborate optics of ESO's 39-metre Extremely Large Telescope (ELT) has taken a major step forwards following the successful casting, annealing, ceramization, machining and acid-etching of the substrate for the ELT's secondary mirror, M2.
El trabajo de óptica compleja del telescopio de 39 metros ELT (Extremely Large Telescope) de ESO ha dado un importante paso adelante después de la exitosa fundición, recocido, ceramización, mecanizado y grabado ácido del sustrato para el espejo secundario del ELT, M2.
I used an acid-etching solution to lift it up.
Utilicé una solución ácida para obtenerlo.
Poor acid-etching or "frosting" appearance due to irregularities in the glass surface, such as unwanted coatings or glass compositional variations
mala apariencia del grabado con ácido o "glaseado" debido a las irregularidades en la superficie del vidrio, como los recubrimientos indeseados o las variaciones de la composición del vidrio
SLOPE is available in the standard range of colours, and its finish includes mild acid-etching.
Esta pieza se edita en la carta de colores estándar y su acabado incorpora un suave decapado.
Enamel conditioning methods (acid-etching technique with using 37 % phosphoric acid and technique using Adper Easy One self-etching adhesive from 3M ESPE) did not significantly affect the maximum tension reached for each of the groups tested.
Los métodos de acondicionamiento del esmalte (técnica de grabado ácido con ácido fosfórico al 37% y técnica con adhesivo de autograbado Adper Easy One 3M ESPE) no influyeron significativamente en la tensión máxima alcanzada para cada una de los grupos estudiados.
Claudia Phipps, owner at Claudia Phipps Architectural Glass states that she uses various techniques on glass, including sandblasting, engraving and acid-etching to mold the medium to express the way she sees and experiences the world.
Claudia Phipps, dueña de Claudia Phipps Architectural Glass dice que ella usa varias técnicas sobre vidrio, incluyendo chorros de arena, grabado y satinado al ácido para moldear su medio para expresar la forma como ve y experimenta el mundo.
Acid-etching of the enamel surface gave rise to etch-and-rinse techniques, where both surfaces, enamel and dentin, are etched with acid. The acid is then removed so that the resin can adhere to the surfaces.
El acondicionamiento ácido de la superficie de esmalte inició la vía de las técnicas de grabado y lavado, en las que ambas superficies, esmalte y dentina, se acondicionan con ácido y este se elimina para permitir que la resina se adhiera a las superficies.
COATING ACID-ETCHING Immersion in a bath of acid giving the glass a frosted, sandblasted appearance.
La inmersión en un baño de ácido da al vidrio un aspecto de congelación y pulido con una ráfaga de arena.
The effluents of our acid-etching workshop are fully treated in closed circuit treatment system, ensuring zero waste into the natural environment.
Las aguas residuales de nuestro taller de esmerilado son tratadas íntegramente en circuito cerrado gracias a nuestra estación de tratamiento de aguas, lo que garantiza una ausencia total de desechos vertidos al medio natural.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "acid-etching" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
acid etching
1290
Rezultate: 20. Exacte: 20. Timp de răspuns: 26 ms.
