In the end it doesn't even matter what they do: somebody steps on your way, somebody smells bad or somebody is acting annoying... that's one thing, because it's so intense.
Al final ni siquiera importa lo que puedan hacer: alguien se cruza en tu camino, alguien huele mal o alguien se comporta de forma irritante... eso es lo primero, porque es una experiencia muy intensa.
You're acting like... What's that American expression?
Esta actuando como... Cual es la expresión americana?
This wickedly beautiful babe looks more like a supermodel then a action star and there is more to her career then just acting... that being, Producing.
Este bebé wickedly hermoso mira más bien un supermodel entonces una estrella de la acción y hay más a su carrera entonces apenas que actúa... que siendo, produciendo.
Isn't it possible, sir, that I was... that I was acting...
Anyhow, she does start to look straight forward when she's acting...
De todas formas, ella mira hacia delante cuando está actuando...
The way you're acting... this isn't just overprotective dad.
La forma en que estás actuando no es solo un padre sobreprotector.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple