The recipe called for warmed milk to help activate the yeast.
La receta pedía leche tibia para ayudar a activar la levadura.
His unique perspective helped activate her creative juices during the project discussion.
Su perspectiva única ayudó a activar la creatividad de ella durante la discusión del proyecto.
The intelligence report warned that a sleeper cell might activate during the summit.
El informe de inteligencia advirtió que una célula durmiente podría activarse durante la cumbre.
In the event of a power outage, the generator will activate.
Si hay un corte de energía, el generador se activará.
Emergency alarms activate throughout the building at the touch of a switch.
Las alarmas de emergencia se activan en todo el edificio con solo apretar un botón.
In moments of doubt, I activate my panic button for clarity.
En momentos de duda, activo mi botón de alarma para tener claridad.
Before sleeping, I activate silent mode to avoid late-night distractions.
Antes de dormir, activo el modo silencioso para evitar distracciones nocturnas.
The crew members activate the bow thruster for precise handling of the ship.
Los tripulantes activan la hélice de proa para un manejo preciso del barco.
New customers may activate the service after they complete their purchase.
Los clientes nuevos pueden activar el servicio después de completar su compra.
Using activation alarm button you can activate or deactivate the alarm.
Usando el botón de activación usted puede activar o desactivar la alarma.
Download products, access licensing, activate software and much more.
Descargue productos, acceda a licencias, active software y mucho más.
Members can activate their new membership cards online or by phone.
Los afiliados pueden activar su nueva tarjeta en línea o por teléfono.
Dissonant noises or sounds do not activate these circuits of neurons.
Ante ruidos o sonidos disonantes no se activan estos circuitos de neuronas.