We also suggest that you seriously consider activating two-factor authentication to protect your account: the vulnerability we're talking about in this newsletter didn't affect those who had set up this security measure.
Además, os aconsejamos fuertemente considerar el uso de la autenticación en dos factores para proteger vuestra cuenta: quienes ya la habían impostada no han sido afectadas por la vulnerabilidad que acabamos de describir.
Here's how it works: the first time you sign into your Nest Account after activating two-factor authentication, you'll type in your email and password as always, but then you'll get a text with a verification code.
Así funciona: la primera vez que inicies sesión en tu cuenta Nest tras activar la autenticación de dos pasos, tendrás que introducir tu dirección de correo y tu contraseña como siempre, pero después recibirás un mensaje de texto con un código de verificación.
Activating two-factor authentication was a smart move for my bank account.
Of course, this means that you must always have access to that Security Key (or the back-up solutions that we offer when activating Two-Factor Authentication!)
Por supuesto, esto significa que siempre debe tener acceso a dicha llave de seguridad (¡o a las soluciones de respaldo que ofrecemos al activar la autenticación de dos factores!) Requisitos previos
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.