Only the three-dimensional level however - which corresponds to the centered consciousness - may actually represent Man and his thinking.
Sin embargo solo el nivel tridimensional que corresponde a la conciencia centrada, puede representar realmente al ser humano y su pensamiento.
It is likely that some of the reports or described species actually represent Entosthodon.
Es probable que algunas de las especies reportadas o descritas realmente representen a Entosthodon.
If they overflow, you will have difficulty determining the value they actually represent.
Si se desbordan, tendrá dificultad determinando el valor que realmente representan.
The two graphs actually represent completely different datasets.
Los dos gráficos en realidad representan conjuntos de datos completamente diferentes.
This is a very important point because earnings actually represent stale data.
Este es un punto muy importante porque los informes de ganancias en realidad representan datos obsoletos.
I know that actually represent the people next to you.
Sé que realmente representa al pueblo de al lado.
Those activities actually represent the largest part of the redundant assets between the two companies.
Esas actividades realmente representan la mayor parte de los activos excedentarios entre las dos empresas.
The money, because it is badly distributed and does not actually represent the efforts of people to win it.
El dinero, porque está mal distribuido y no representa realmente el esfuerzo de las personas por ganarlo.
Do they actually represent a cross-section of the community?
¿Representan realmente un segmento de la comunidad?
If these representatives never had to face the entire diverse electorate then they don't actually represent voters' views.
Si estos representantes nunca son forzados a enfrentar a todo el electorado en su diversidad, entonces no representan realmente la opinión de los votantes.
Obviously it is necessary to determine the relevant criteria for airport charges and what these charges actually represent.
Obviamente es necesario determinar los criterios relevantes respecto a las tasas aeroportuarias y lo que dichas tasas representan realmente.
Of course, if truth merely reflects one's perspective and does not actually represent anything about objective reality, it cannot be absolute.
Por supuesto, si la verdad solamente refleja la perspectiva de uno y no representa realmente nada acerca de la realidad objetiva, no puede ser absoluta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.