Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
additional mitigating measures
Traducere "additional mitigating measures" în spaniolă
medidas paliativas adicionales
Even if the growth in emissions of greenhouse gases from the transport sector has slowed recently, projections for the future foresee a notable growth if no additional mitigating measures are implemented.
Aunque el crecimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero generadas por el sector del transporte se ha ralentizado recientemente, las previsiones apuntan hacia un notable crecimiento si no se aplican medidas paliativas adicionales.
In each such incident, UNAMID conducted an investigation to identify shortfalls and additional mitigating measures that could be employed.
En cada uno de esos incidentes, la UNAMID efectuó una investigación para detectar las carencias y determinar qué medidas adicionales para mitigarlas se pueden emplear.
Nevertheless, Member States and obliged entities should be allowed to apply additional mitigating measures in addition to enhanced customer due diligence measures, in accordance with international obligations.
No obstante, debe permitirse a los Estados miembros y a las entidades obligadas que, además de las medidas reforzadas de diligencia debida con respecto al cliente, adopten medidas paliativas adicionales en consonancia con sus obligaciones internacionales.
In this reporting period, the Commission has conducted regular assessments on all aspects of its security in close cooperation with the Lebanese security forces, and a number of additional mitigating measures have been put in place.
Durante el período sobre el que se informa, la Comisión ha realizado evaluaciones periódicas sobre todos los aspectos de su seguridad, en estrecha colaboración con las fuerzas de seguridad libanesas, y se ha puesto en marcha una serie de medidas paliativas adicionales.
Based on these assessments, the Commission, with the full support of the Lebanese authorities, has implemented additional mitigating measures.
Habida cuenta de esas evaluaciones, la Comisión, con el cabal respaldo de las autoridades libanesas, ha instituido nuevas medidas de mitigación de riesgos.
In particular, the United States places additional mitigating measures in 9 CFR 94.11 on regions that border regions that are FMD-infected or that import products from such regions.
En particular, los Estados Unidos establecen, en 9 CFR 94.11, medidas de mitigación adicionales para regiones que comparten frontera con regiones que están infectadas de fiebre aftosa o que importan productos de dichas regiones.
Member States should enact and apply additional mitigating measures regarding high risk third countries identified by the Commission by taking into account calls for countermeasures such as those expressed by the Financial Action Task Force (FATF).
Los Estados miembros deben promulgar y aplicar medidas paliativas adicionales con respecto a los terceros países de alto riesgo identificados por la Comisión, teniendo para ello en cuenta las peticiones de contramedidas como las expresadas por el Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI).
In particular, risk analysis ensures that controls can be improved and any additional mitigating measures that may be required to bolster the model can be implemented.
En particular, los análisis de riesgo que se llevan a cabo permiten reforzar los controles y establecer, en su caso, medidas mitigadoras adicionales para fortalecer el modelo.
Sinonime și analogii pentru "additional mitigating measures" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 395 ms.
