The first step of every hero's journey is receiving a call to adventure... and since you are reading this article you can consider yourself 'called'.
El primer paso de cada viaje heroico es recibir la llamada a la aventura... y ya que estás leyendo este artículo, puedes considerar que has sido 'llamado'.
Geology, sports, adventure... and of course, beach!
Geología, deporte, aventura... y por supuesto, ¡playa!
Depending on the decisions you make, it will change the outcome of the adventure... And all this surrounded by the historical, cultural and gastronomic legacy that the city of Barcelona offers.
Dependiendo de las decisiones que tomes, cambiará el resultado de la aventura... Y todo esto rodeado del legado histórico, cultural y gastronómico que ofrece la ciudad.
Or did she? For her grace and fire made him yearn that every day be an adventure... and every night a dream come true!
Aunque quizás se hubiera equivocado de mujer, porque la fuerza de Claire le hacía presentir que a su lado cada día sería una aventura... y cada noche un sueño hecho realidad.
And when this little idea was discussed in class on Thursdays... all the other girls wanted to join to this adventure... and among all thought...
Y cuando comentamos esta pequeña idea en la clase de los jueves... todas las demás chicas quisieron añadirse a esta aventura... y entre todas pensamos...
Patty Fleur, a cheerful and tough young pirate girl in search of treasure, adventure... and her forgotten memories.
Patty Fleur, una alegre, joven y dura niña pirata que busca tesoros, aventura... y sus recuerdos olvidados.
Patty Fleur, a cheerful and tough young pirate girl in search of treasure, adventure... and her forgotten memories.
Patty Fleur, una joven pirata alegre y dura en busca del tesoro, la aventura... y sus recuerdos olvidados.
Hawks gives the masculinity, the adventure... and then Hitchcock puts it all together... and adds that little touch of mystery and insanity.
Hawks le dio la masculinidad, la aventura... y Hitchcock lo unió todo... y añadió ese pequeño toque de misterio y locura.
diaporamas Previous Life, our life, is the only one, the greatest adventure... and the art only feeds from that thing that carries on vibrating in our memory.
diaporamas Anterior La vida, nuestra vida, es la única, la más grande aventura... y el arte solo se alimenta de aquello que sigue vibrando en nuestra memoria.
I didn't just come down to Myrtle for adventure... and possibly cheating on my wife.
No vine a Myrtle solo a buscar aventura... y posiblemente a engañar a mi esposa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple