Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
after
Traducere "after" în spaniolă
Definiție
a pesar de
con posterioridad a
I am feeling rather tired after the long meeting this morning.
Me siento bastante cansado después de la larga reunión de esta mañana.
He forgot to switch off his laptop after the meeting ended.
Se olvidó de apagar su portátil después de que terminó la reunión.
The political party faced demise after several scandals and internal conflicts.
El partido político enfrentó su ocaso tras varios escándalos y conflictos internos.
Safety measures were enhanced after the recent bombing threats were received.
Se reforzaron las medidas de seguridad tras recibir recientes amenazas de atentados.
The difficult decision to split up came after many sleepless nights.
La difícil decisión de romper llegó después de muchas noches sin dormir.
He was visibly fed after finishing the large plate of pasta.
Se le notaba satisfecho después de terminar el gran plato de pasta.
I noticed a felt difference in him after the counseling sessions.
Noté un cambio palpable en él después de las sesiones de terapia.
She hopes to graduate later this year after completing her thesis.
Ella espera graduarse a finales de año después de completar su tesis.
His judgment was clearly messed after the long night of partying.
Su juicio estaba claramente nublado después de la larga noche de fiesta.
The cave echoed with a hollow sound after I shouted inside.
La cueva retumbó con un eco sordo después de que grité dentro.
The old hoover finally broke down after years of faithful service.
La vieja aspiradora finalmente se estropeó después de años de fiel servicio.
His hearing was impaired after years of exposure to loud noises.
Su audición se deterioró después de años de exposición a ruidos fuertes.
The garden flourished after a night of heavy rain and sunshine.
El jardín floreció después de una noche de lluvia torrencial y sol.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu after: exemple și traducerile lor în spaniolă
! after the tone adv.
después del tono · tras el tono
"Please leave your message after the tone."
look after v.
cuidar · atender
"She looks after her younger brother every day."
ask after v.
preguntar por · interesarse por
"She asked after his mother at the meeting."
! be after v.
querer · buscar
"She is after a promotion at work."
be named after v.
llevar el nombre de
"The school was named after a famous scientist."
come after v.
venir después · suceder
"She will come after the current manager retires."
go after v.
perseguir
"The dog decided to go after the cat."
! hang out after work v.
quedar después del trabajo
"We often hang out after work at the local cafe."
happily ever after adv.
felices para siempre
"They lived happily ever after in the castle."
name after v.
nombrar en honor a
"The street was named after a famous musician."
night after night adv.
noche tras noche
"He worked on his project night after night."
one after the other adv.
uno tras otro · en sucesión
"The cars left one after the other."
one excuse after another n.
una excusa tras otra
"He gave one excuse after another for being late."
! one thing after another n.
una cosa tras otra
"This week has been one thing after another."
pick up after v.
recoger · limpiar después de
"She had to pick up after the kids."
run after v.
correr tras · perseguir
"The dog ran after the ball."
take after v.
parecerse a
"She takes after her mother with her blue eyes."
take after mother v.
parecerse a la madre
"She takes after mother with her artistic talent."
time after time adv.
una y otra vez · repetidamente
"She called me time after time."
! what we are after exp.
lo que buscamos
"A quick solution is what we are after."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "after" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
after all
+10k
after that
+10k
days after
+10k
day after
+10k
shortly after
+10k
immediately after
+10k
look after
+10k
after you
+10k
Rezultate: 2690411. Exacte: 2690411. Timp de răspuns: 1111 ms.
