Download for Windows Premium
Publicitate
after refusing to pay

Traducere "after refusing to pay" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
tras negarse a pagar
después de negarse a pagar
She's on the outs with her roommates after refusing to pay the bills.
Ella está distanciada de sus compañeras de piso tras negarse a pagar las cuentas.
Hussein was jailed in September after refusing to pay a fine for the same offence but released after a day in prison after the country's journalists' union came up with the payment. - Reuters
La joven fue encarcelada en septiembre tras negarse a pagar la multa por la misma ofensa, pero fue liberada tras pasar un día en prisión después de que el sindicato de prensa del país realizara el pago.
In November, two journalists from al-Sudani newspaper were detained for 12 days after refusing to pay a fine of 10,000 Sudanese pounds (US$5,000).
En noviembre, dos periodistas del diario Al Sudani estuvieron recluidos durante 12 días tras negarse a pagar una multa de 10.000 libras sudanesas (5.000 dólares estadounidenses).
Activist Jamie Bevan of Merthyr Tudful, Wales, is currently serving 35 days in prison after refusing to pay a fine for which the summons was issued in English only.
El activista Jamie Bevan de Merthyr Tudful, Gales, está actualmente cumpliendo 35 días en prisión tras negarse a pagar una multa cuya notificación fue emitida solamente en inglés.
This is ridiculous that chaebol conglomerates, even after refusing to pay taxes, still roam free, holding their heads up high.
Es ridículo que los conglomerados coreanos chaebol, incluso después de negarse a pagar impuestos, todavía sigan actuando libremente y con las cabezas bien altas.
AI stated that since 2009, several people, including foreigners, have been killed at road blocks after refusing to pay bribes with no investigations into most of these cases.
AI manifestó que, desde 2009, se ha asesinado a varias personas en bloqueos de carreteras, entre ellas a varios extranjeros, por negarse a pagar sobornos, sin que se haya examinado la mayoría de esos casos.
Claimants allege that they suffered discriminatory treatment and the destruction of their business after refusing to pay bribes to Pemex and Mexican government officials.
Los demandantes alegan que sufrieron un trato discriminatorio y la destrucción de su negocio después de negarse a pagar sobornos a Pemex y a funcionarios del gobierno mexicano.
At least 24 taxi drivers have been killed in Abidjan over the past two years after refusing to pay bribes.
En los dos últimos años se ha matado a al menos 24 taxistas de Abidján que se negaron a pagar sobornos.
Lorena C. L., a lawyer, staged a public scandal last Thursday, which began at a restaurant in Urdesa in northern Guayaquil, allegedly after refusing to pay the bill.
Lorena C. L., de 30 años, abogada de profesión, protagonizó el jueves pasado un escándalo público, que empezó en un restaurante de Urdesa, en el norte de Guayaquil, al supuestamente negarse a pagar la cuenta.
Martin and Thomas already served several days in prison after refusing to pay the bail that was imposed when they were arrested in the restricted zone by the U.S. Navy in Vieques.
Tanto Martín como Thomas ya cumplieron varios días de cárcel tras negarse a prestar la fianza que se les impuso cuando se les arrestó en la zona restringida por la Armada en Vieques.
Thoreau's theme of self-confidence was reinforced by his essay "Civil Disobedience" in which he recounts his time spent in jail after refusing to pay a poll tax that helped finance the pro-slavery goals of the Mexican-American War.
El tema de confianza en sí mismo de Thoreau fue reforzado por su ensayo "Desobediencia Civil" en el que relata su tiempo pasado en la cárcel después de negarse a pagar un impuesto electoral que ayudó a financiar los objetivos pro esclavistas de la Guerra Mexicano-Americana.
Klinger had paid the estate a $5,000 licensing fee for a prior work but sued after refusing to pay another fee for a compendium of new Holmes stories that he and co-editor Laurie King were editing, "In the Company of Sherlock Holmes."
Le pagó al patrimonio de Conan Doyle una licencia por un trabajo previo pero los demandó tras negarse a hacer otro pago por un compendio de nuevas historias de Holmes que él y la coeditora Laurie King estaban editando, "In the Company of Sherlock Holmes".
The exterior of the grocery store that Brenda Margarita Raudales Rodríguez ran from her house until she was shot to death after refusing to pay the18th Street gang.
El exterior de la pulpería que Brenda Margarita Raudales Rodríguez gestionó hasta que fue asesinada después de negarse a pagarle a la pandilla Barrio 18.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 51 ms.