Instead, they will inspire us with an unbreakable free ourselves and those who come after us... from the tyranny and terror that threaten to strike us down.
Al revés, nos inspirarán una determinación irrompible... de librarnos a nosotros y a los que nos siguen... de la tiranía y terror que amenazan con acabarnos.
Instead, they will inspire us with an unbreakable free ourselves and those who come after us... from the tyranny and terror that threaten to strike us down.
En vez de eso, nos animarán con una determinación indestructible... a liberarnos y a los que vengan después de nosotros... de la tiranía y el terror que amenaza con destruirnos.
Alte rezultate
But Mama say people become stars when they die... and then keep looking after us from above...
Pero mamá dice que las personas se convierten en estrellas cuando mueren... y que entonces nos siguen cuidando desde arriba...
You know, I keep wondering why you came back to us... after slipping away from Hatcher.
Ojalá estuviera en la tierra de algodón Los viejos tiempos ahí no se olvidan jamás No dejo de preguntarme por qué volvió a nosotros después de que se escabulló de Hatcher.
It's tough to get into cleaning mode every day. Scrubbing the same dishes, mopping the same floor, washing the same clothes... day after day after day... keeping us from all the other stuff we'd rather be doing.
Es difícil llevar a cabo la limpieza todos los días: limpiar los mismos platos, el mismo suelo, la misma ropa... día tras día... ¡Hay tantas otras cosas que preferiríamos estar haciendo!
A better place for those Who will come after us...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple