"Opt-in Firewalls" have been proven to convert time and time again... with InstaBuilder you can block one page... or ALL of your pages with just the click of a button...
Se ha comprobado que los "Firewalls Opt-in" se convierten una y otra vez... con InstaBuilder puede bloquear una página... o TODAS sus páginas con tan solo hacer clic en un botón...
Those... hotel representatives had come over again... to hold talks with you.
Los representantes del hotel han venido otra vez... para hablar contigo.
Those... hotel representatives had come over again... to hold talks with you.
Los... representantes del hotel habían venido de nuevo... a dialogar contigo.
Theo, if I promise never again... to torment you with my anger and mistrust...
Tell Dad, if he talks to me like that again... I agree with you, but maybe the problem isn't Dad.
Estoy de acuerdo contigo, pero tal vez el problema no es papá.
The hypothetical concern would be that if you don't pass again... and you match with a program, whatever that program might be... you would be ineligible to begin your internship.
El problema sería que si vuelves a suspender... y ya tienes concedido destino, sea cual sea ese destino... no podrías empezar tu internado.
I'll commit every resource we have to getting you back... to making you whole again... to reuniting you with Alice. I swear.
Haré todo lo que pueda para que te recuperes... para que seas visible... para reunirte con Alice.
Good to see your face again! - ...go out with you!
¡Bueno volver a ver tu cara... salir contigo!
What I won't do again is... sleep with you because, please don't be offended, you're just a kid.
Lo que no volveré a hacer es acostarme contigo porque, no me lleves a mal, eres un crío.
Bonjour I know, I know, I need to lose 65 kilos, I've already done it 10 years ago with my ex wife, I would like to do it again with you...
Cualquiera Descripción general Bonjour LO SÉ, tengo que perder 65 kilos, ya lo he hecho hace 10 años con mi ex esposa, me gustaría hacerlo de nuevo con vosotros...
By tomorrow you'll be trying those flips again... with a staff.
Para mañana, estarás intentando esos saltos de nuevo... con estaca.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple