Traducere "against demonstrators protesting" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
contra los manifestantes que protestaban
contra manifestantes que protestaban
Editor-in-chief of, Malek Kahdhraoui said that last June police used the same type of ammunition against demonstrators protesting against what they deemed as a "blasphemous" art exhibition
El redactor jefe de, Malek Kahdhraoui, dijo que el pasado junio la policía utilizó el mismo tipo de munición contra los manifestantes que protestaban contra lo que consideraron una exhibición de arte "blasfema".
On 18 December 2017, 60 demonstrators were arrested and 162 people had to receive medical attention as a result of the repression unleashed against demonstrators protesting against the pension reform in front of the National Congress.
El 18 de diciembre de 2017, en el marco de la represión desatada contra los manifestantes que protestaban frente al Congreso de la Nación contra la Reforma previsional, 60 manifestantes quedaron detenidos y 162 personas debieron recibir atención médica.
One person died when the security forces used excessive force against demonstrators protesting over water privatization plans.
Una persona murió cuando las fuerzas de seguridad usaron fuerza excesiva contra manifestantes que protestaban por los planes de privatización del agua.
South Korean authorities should immediately investigate reports of excessive force against demonstrators protesting about US beef imports, said Amnesty International.
Las autoridades de Corea del Sur deben investigar de inmediato los informes sobre uso de fuerza excesiva contra manifestantes que protestaban por las importaciones de carne de vacuno de Estados Unidos, ha afirmado Amnistía Internacional.
deploring the fact that dozens have been killed and hundreds wounded as a result of the violent repressive action of the government of former President Sánchez de Losada against demonstrators protesting at the sale of Bolivian natural gas to foreign companies,
Lamentando las decenas de muertos y los centenares de heridos causados por la violenta represión llevada a cabo por el Gobierno del anterior Presidente Sánchez de Losada contra los manifestantes que protestaban por la venta del gas natural boliviano a empresas extranjeras,
Amnesty International has received reports of police using excessive force against demonstrators protesting against US beef imports in South Korea. More than 300 people were arrested during candlelight vigils held on 31 May and 1 June.
Amnistía Internacional ha recibido informes sobre uso de fuerza excesiva por parte de la policía surcoreana contra manifestantes que protestaban por las importaciones de carne de vacuno de Estados Unidos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.