States Parties condemn discrimination against women in all its forms, agree... to take all appropriate measures, including legislation, to modify or abolish existing laws,... customs and practices which constitute discrimination against women...
Los Estados Partes condenan la discriminación contra la mujer en todas sus formas, convienen en seguir, por todos los medios apropiados y sin dilaciones, una política encaminada a eliminar la discriminación contra la mujer...
"Both Governments agree... to discuss further the modalities and arrangements for the establishment of durable peace and of normalization of relations",
"Ambos Gobiernos convienen en... seguir considerando las modalidades y arreglos para el establecimiento de una paz duradera y la normalización de las relaciones"
He says he's going to haunt me until I agree... to go back to New York... with him.
Dice que no parará hasta que yo consienta en... regresar a Nueva York... con él.
Will you ask the French ambassador again... if Francis will not relent and agree... to the marriage of Elizabeth to his son?
¿Le volverás a preguntar al Embajador de Francia... si Francisco cede y acepta... el matrimonio de Isabel con su hijo?
Will you ask the French Ambassador again if Francis will not relent and agree... to the marriage of Elizabeth to his son?
¿Preguntarás al embajador francés de nuevo... si Francis por fin cederá y estará de acuerdo... con el matrimonio de Elizabeth con su hijo?
Alte rezultate
Then we agree... because I want to talk to you about love.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple