All that time, all alone... Well, not entirely alone, of course.
Todo ese tiempo, solo... Bueno, no completamente solo, claro.
And yet now... although you have this Bread and this Blood in yourselves, as the hour is coming in which you will be scattered, you will go away on your own account and will leave Me all alone... But I am not alone.
Y, no obstante..., pues, a pesar de tener en vosotros este Pan y esta Sangre -pues está llegando la hora en que os desperdigaréis-, os marcharéis por vuestra cuenta y me dejaréis solo... Pero no estoy solo.
I've been home alone all night... not shooting a gun, all right?
He estado sola en casa toda la noche sin disparar un arma, ¿vale?
Of all... you alone do not hold Mr. Norman in high regard.
De todos... Ud. es el único que no aprecia al Sr. Norman.
Happy Easter to you all... alone? not any longer longer:) Jin-Schimmer SD
Feliz Pascua a todos ustedes... ¿solo? ya no:) Jin-Schimmer SD
I keep chasing shadows in the moonlight, all alone...
Sigo persiguiendo sombras en la luz de la luna, a solas...
Leave you all alone... with a disagreeable, squalling infant.
Te dejan solo... con una niña desagradable y chillona.
Because there's always people around, and now we're all alone...
Como siempre suele haber gente y hoy estamos tan solos...
I wonder what he's doing now, all alone...
Me pregunto que está haciendo ahora, solo...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple