They have a lake there with beautiful flowers planted all round it.
Tienen un lago allí con hermosas flores plantadas a su alrededor.
The arrows had their mouths like serpents and vomited forth fire all round.
Las flechas tenían bocas de serpiente y vomitaban fuego alrededor.
These stones are all round, all rotten and uneven.
Estas piedras están por todos lados, todas podridas y desparejas.
When the female grey squirrel becomes receptive, males come from all round.
Cuando la ardilla hembra ovula, llegan machos de todos lados.
The side rooms all round the temple were wider at each successive level.
Las salas laterales alrededor del templo se ensanchaban en cada piso sucesivo.
You can get car rental companies all round this island.
Puede obtener las empresas de alquiler de coche alrededor de esta isla.
Its twelve ultrasonic sensors detect obstacles all round the vehicle.
Sus doce sensores de ultrasonidos detectan los obstáculos alrededor del vehículo.
It has large windows which offer excellent visibility all round the vehicle.
Dispone de un gran acristalamiento y ofrece una buena visibilidad alrededor del vehículo.
Villa Clavet is perfectly positioned, with beautiful views all round.
Villa Clavet está perfectamente posicionada, con hermosas vistas alrededor.
There are scratches all round the paint around the showerhead.
Hay arañazos por todas partes en la pintura alrededor de la ducha.
In addition, the new machine design supports perfect all round view.
El nuevo diseño de la máquina facilita asimismo una perfecta visión panorámica.
High spirits and broad smiles all round as you spend time together.
Espíritus elevados y sonrisas amplias durante todo el tiempo que pasen juntos.
So there was relief all round when the match sparked into life.
Así que hubo un gran alivio cuando la partida cobró vida.