Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
all the same
Traducere "all the same" în spaniolă
Definiție
todos iguales
todos modos
todo lo mismo
todas las mismas
todos los mismos
sin embargo
aun así
todo el mismo
todos del mismo
pesar de todo
da igual
obstante
de todas formas
a pesar de todo
Those who start a revolution in this world are all the same.
Aquellos que empiezan una revolución en este mundo son todos iguales.
I do care, and they are not all the same.
A mi si me importa, y no son todos iguales.
The doctor said it was harmless; I'm worried all the same.
El médico dijo que era inofensivo; de todos modos estoy preocupado.
The book is difficult; all the same, students must read it.
El libro es difícil; de todos modos los estudiantes deben leerlo.
Beautiful pendant, but rather discreet engraving lovely all the same.
Colgante hermoso, pero más bien discreto grabado encantador todo lo mismo.
Amazed, Barnea remembered all the same that he had his camera.
Asombrado, Barnea recordaba todo lo mismo que él tenía su cámara.
The deadline is impossible; we'll try to finish all the same.
El plazo es imposible; de todos modos intentaremos terminar.
I'll pass on the concert, thank you all the same for inviting.
Voy a pasar del concierto, gracias de todos modos por invitarme.
It's probably unnecessary, but I'll double-check the numbers all the same.
Probablemente sea innecesario, de todos modos voy a revisar los números.
He was warned repeatedly; all the same, he broke the rules again.
Lo advirtieron repetidamente; de todos modos volvió a romper las reglas.
The chances are slim; we should apply all the same.
Las posibilidades son pocas; de todos modos deberíamos postularnos.
But all the same it is not necessary to abuse cosmetics.
Pero, de todos modos, no es necesario abusar de los cosméticos.
It was just acne, but he humoured me all the same.
Era solo acné, pero me siguió la corriente de todos modos.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "all the same" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 9917. Exacte: 9917. Timp de răspuns: 975 ms.
