the allowable cost to manufacture the goods excludes
el costo admisible de fabricación de productos excluye lo siguiente
In the calculation of the total cost to manufacture and the allowable cost to manufacture the goods, a cost incurred, whether directly or indirectly, by the principal manufacturer of the goods, must not be taken into account more than once.
Al calcular el costo total de fabricación y el costo admisible de fabricación de productos, el costo sufragado, directa o indirectamente, por el fabricante principal de los productos, no deberá tenerse en cuenta más de una vez.
Deducted from the total project or program allowable cost in determining the net allowable costs on which the Federal share of costs is based.
Deducirá del total del proyecto o programa de costo permisible en la determinación de los costes netos permitidos en que se basa la cuota federal de los costes.
In the area of real property, the items of cost no longer recognize use allowance as an allowable cost See 75.436 Depreciation.
En el área de bienes raíces, los elementos del costo ya no reconocen el uso permitido como un costo permisible. Véase 75.436 Depreciación.
For allowable cost calculation see Article 10.1 of Annex II.
Para el cálculo de los costes autorizados véase el artículo 10.1 del Anexo II.
9.4 Allowable cost on the basis of expenditure shall be equal to the sum of the expenses incurred less any recoveries (discounts, refunds, recovery of materials, finished products or scrap, the sale or recovery of plant or equipment, donations).
Los costes autorizados relativos a los gastos serán iguales a la suma de los gastos ocasionados, menos los importes recuperados (descuentos, restituciones, recuperación de materiales, productos acabados o chatarra, venta o recuperación de instalaciones o equipos, donaciones, etc...
Fixed Limit of Construction Cost: The maximum allowable cost of the construction work as established in the agreement between the owner and the architect.
Límite fijo del coste de construcción: Máximo costo admisible de las obras según lo establecido en el acuerdo entre el propietario y el arquitecto.
Allowable cost of manufacture means the sum of
Por "costo admisible de fabricación" se entiende la suma de los siguientes elementos
Clarifying Definitions Allowable Cost: Third party in-kind contributions shall count toward satisfying a cost-sharing or matching requirement only where, if the party receiving the contribution were to pay for them, they would be an allowable cost.
Costo permisible: Las contribuciones en especie de terceros contarán para satisfacer un requisito de participación o de contrapartida solo cuando, si la parte que recibe la contribución fuera a pagar por ellos, sería un costo permisible.
The resulting fraction is then multiplied by the tax period's reportable gross income to compute the allowable cost depletion.
La fracción así obtenida se multiplica a continuación por los ingresos brutos que se han de declarar en el ejercicio fiscal para obtener la deducción permitida por agotamiento.
If accrued leave is considered an expenditure, does the Federal government have the authority to tell the grantee how to maintain the funds or once funds are drawn for an allowable cost, is Federal control lost?
Si se considera la licencia devengada como un gasto, ¿tiene el gobierno federal la autoridad para notificar al concesionario cómo mantener los fondos, o una vez que estos se gastan para un costo deducible, se pierde el control federal?
In addition there are a variety of construction related tools such as Material Costing, Drawing Register, Sub-contract database, Allowable Cost Reconciliation, Information Schedules and Time-Location charts.
Posee además una variedad de herramientas relacionadas con la construcción como Coste de Materiales, Registro de Planos, base de datos de Subcontratistas, Gestión de Subcontratos, Conciliación del Coste Admisible, Programación de la Información y diagramas de Tiempo-Camino.
Allowable cost. Applicable OMB cost principles, agency program regulations, and the terms of grant and subgrant agreements will be followed in determining the reasonableness, allowability, and allocability of costs.
Los principios aplicables del costo de la OMB, normas oficiales del programa, y las condiciones de concesión y los acuerdos sub-subvención será seguido en la determinación de la razonabilidad, admisibilidad, y allocability de los costes.