The variety of widths and thicknesses disponibility allows optimizing their effectiveness and cost.
La variedad de anchos de ala disponibles y los diversos espesores permiten optimizar su eficacia y su coste.
This series of measures allows optimizing the different systems, reducing the associated costs and increasing the quality of the offered service.
Esta serie de medidas permiten optimizar los diferentes sistemas, reduciendo los costes asociados e incrementando la calidad del servicio ofrecido.
It allows optimizing the service life of the components.
Permite optimizar la duración de servicio de los componentes.
The system allows optimizing energy consumption at hotels and makes room management easier.
Este sistema permite optimizar el consumo energético en las habitaciones de un hotel y ayuda a la gestión de las mismas.
Cepsa carries out its activity according to a model that allows optimizing resources and human capital.
Cepsa desarrolla su actividad según un modelo que permite optimizar sus equipos y recursos.
The comparative advantage lies in the dynamics of the procedure that allows optimizing hospital resources.
La ventaja comparativa se encuentra en la dinámica del procedimiento que permite optimizar recursos hospitalarios.
Our electronic level is a topographic equipment that allows optimizing the performance of all altimetry work.
Nuestro nivel electrónico es un equipo topográfico que permite optimizar el rendimiento de todo trabajo altimétrico.
Setting such a defined focus allows optimizing your teams, hence saving your company time and money.
Establecer un enfoque tan definido te permite optimizar tus equipos, ahorrando tiempo y dinero a tu empresa.
The loft apartment allows optimizing construction costs, which is one of the critical factors identified.
El loft permite optimizar los costos de construcción, que es uno de los factores críticos identificados.
The flexibility is enormous and it allows optimizing the costs of using these technologies to make them accessible to any corporation.
La flexibilidad es enorme y permite optimizar los costes de uso de estas tecnologías haciéndolas accesibles a cualquier corporación.
This profession allows optimizing of all kinds of technological systems, developing new inventions that transform the lifestyle of society.
Esta profesión permite optimizar todo tipo de sistemas tecnológicos, desarrollando nuevos inventos que transforman el estilo de vida de la sociedad.
Its small size allows optimizing the separation between elements and making it more suitable for smaller off-cuts or those with small thickness.
Su acotada dimensión permite optimizar la separación entre elementos logrando una mayor competitividad en despieces reducidos o de poco espesor.
Located in an appropriate environment, it allows optimizing the academic performance, having services that fit the needs of the educational activity.
Situado en un entorno adecuado, permite optimizar el rendimiento académico, disponiendo de unos servicios que se acomodan a las necesidades de la actividad educativa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.